Dzięki uprzejmości 
[ENG] Courtesy of
Poza tym wczoraj pogoda z lekka się zepsuła. Temperatura wciąż powyżej 10 stopni, ale zachmurzyło się i trochę popadało. Chciałbym zaliczyć w ten weekend 10 kilometrów biegu, ale nie wiem, czy mi to się uda. Mam teraz nocne zmiany, a z doświadczenia wiem, że trudno jest mi się zmobilizować do dłuższego biegu między nockami. Wczoraj tylko spacerek z żoną. Według żony przez godzinę miało nie padać, ale prognoza się nie sprawdziła, musieliśmy skrócić spacer i uciekać w deszczu do domu.
[ENG] Apart from that, the weather took a slight turn for the worse yesterday. The temperature still above 10 degrees, but it clouded over and rained a bit. I'd like to complete a 10km run this weekend, but I don't know if I'll be able to do it. I have night shifts now, and I know from experience that it's hard for me to mobilise for a longer run between nights. Yesterday just a walk with my wife. According to the wife it was supposed to not rain for an hour, but the forecast didn't work out and we had to cut the walk short and run home in the rain.
Dystans pokonany w 2025 roku: 758,43 km — z podziałem na dyscypliny:
| Dyscyplina | Dystans |
|---|---|
| Spacer / Marsz / Nordic Walking | 425,14 km (+11,70 km) |
| Kolarstwo / Rower MTB | 78,69 km |
| Jogging / Bieganie | 175,17 km |
| Ergometr wioślarski | 6,21 km |
| Orbitrek | 73,22 km |
| wander.earth 2025 | 13,90 km |
_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@browery/actifit-browery-20250223t044632604z)_