Since ancient times man has tried to communicate through different means, one of them is writing, in which initially used codes and cave drawings that were made in caves, rocks and trees as a testimony of their presence in certain places, during my tour of Bolivar state specifically in the municipality Cedeño, I had the opportunity to see a petroglyph, works carved in rock that are considered as rock art, the origin of its name petra or stone derived from Latin, this petroglyph is currently located in the courtyard of a house, in conversation with the owner of the house he was explaining me that the rock has years in this area, in fact since he lives in this house the petroglyph is there and has been visited by many residents of the city and tourists who go to this beautiful town to see and learn about the stone carving with many years old made by our ancestors, it is believed that this petroglyph is a testimony of the human activity developed in these sides of the Orinoco for many years, it is estimated that it has more than 300 years and is preserved in good condition.
Desde tiempos remotos el hombre ha intentado comunicarse a través de diferentes medios, uno de ellos es la escritura, en la cual empleó inicialmente códigos y dibujos rupestres que se hacían en las cuevas, rocas y árboles como un testimonio de su presencia en determinados lugares, durante mi recorrido por el estado Bolívar específicamente en el municipio Cedeño, tuve la oportunidad de ver un petroglifo, trabajos esculpidos en roca que son considerados como arte rupestre, el origen de su nombre petra o piedra que deriva del latín, este petroglifo se ubica actualmente en el patio de una casa, en conversación con el dueño de la casa me estuvo explicando que la roca tiene años en esta zona, de hecho desde que él vive en esta casa el petroglifo está allí y ha sido visitado por muchos residentes de la ciudad y turistas que se dirigen hacia este hermoso municipio para ver y conocer el tallado en piedra con muchos años de antigüedad realizado por nuestros antepasados, se cree que este petroglifo es un testimonio de la actividad humana desarrollada en estos lados del Orinoco desde hace muchos años, se calcula que tiene más de 300 años y se conserva en buen estado.
Its creation is attributed to the aboriginal groups that inhabited the banks of the river and was a way to communicate between them and transmit part of history to the new generation. It is also considered a record of the natural events that man experienced at that time. , while he lived in caves, this petroglyph receives the title of the sun and the moon, according to information from a prominent historian, in it you can see the moon and the sun in what appears to be an eclipse, an event that was carved in the rock possibly with stone or some very strong tool that allowed man to dig into the rock and shape the figure, the rock where the engraving is located, according to the appreciation of the owner of the house, appears to be in the shape of a dolphin (river dolphin), a nice dolphin that lives in the Orinoco, perhaps the groups that lived in this area regularly saw these animals and wanted to reflect their existence by choosing a rock with a shape similar to these inhabitants of the Orinoco
Getting to know this ancient art was a great experience and although several hypotheses are raised about its origin, the fact that it has lasted for several years and its rock style show us the skills, creativity and need of man to communicate.
Su creación se le atribuye a los grupos aborígenes que habitaban la ribera del río y era una forma para comunicarse entre ellos y transmitir parte de la historia a la nueva generación, se considera además un registro de los eventos naturales que el hombre experimentó en esa época, mientras vivía en cavernas, este petroglifo recibe el título de el sol y la luna, de acuerdo a la información de un destacado historiador, en él se pueden apreciar la luna y el sol en lo que parece ser un eclipse, evento que fue tallado en la roca posiblemente con piedra o alguna herramienta muy fuerte que permitía hombre ir cavando en la roca y dar forma a la figura, lo roca donde se encuentra el grabado, según la apreciación del dueño de la casa parece tener forma de tonina (delfín de río), un simpático delfín que habita en el Orinoco, tal vez los grupos que vivían en esta zona veían regularmente a estos animales y quisieron reflejar su existencia escogiendo una roca con forma parecida a estos habitantes del Orinoco
Conocer este arte milenario fue una gran experiencia y aunque sobre su origen se plantean varias hipótesis el hecho de perdurar por varios años y su estilo rupestre nos muestran las habilidades, creatividad y necesidad del hombre para comunicarse.
Blessings!
¡Bendiciones!
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.