Greetings fellow travelers, I wish you a happy weekend in union with your loved ones, we are in the month of December month of joy and family reunion, which also coincides with the holiday period at school and is used to travel or go for a family outing; to commemorate this important date, the malls and main avenues of the city are decorated with beautiful Christmas motifs and beautiful colors, the Hiper Galerias mall is one of the most modern and largest in the city has a variety of stores among which can not miss those that sell food and desserts, offering a diverse national and international cuisine.
Saludos amigos viajeros, les deseo un feliz fin de semana en unión de sus seres queridos, estamos en el mes de diciembre mes de la alegría y reunión familiar, que además coincide con el período vacacional en la escuela y es aprovechado para viajar o salir de paseo en familia; para conmemorar esta importante fecha, los centros comerciales y principales avenidas de la ciudad son decorados con hermosos motivos navideños y bellos colores, el centro comercial Hiper galerías es uno de los más moderno y grande de la ciudad cuenta con una gran variedad de tiendas entre las cuales no pueden faltar las que venden comida y postres, ofreciendo una diversa gastronomía nacional e internacional.
When it comes to eating ice cream Sweet Cream offers a delicious variety at a very good price, the double flavor bar is affordable and perfect to enjoy a delicious ice cream with the family, also tinitas and other ice creams to which you can add the topping of your choice, on a visit to the mall with my husband and son we took the opportunity to enjoy a delicious coffee and butter bar, it is a great combination of flavors that I like, although chocolate is my favorite dessert, this mixture is very good and the texture is smooth.
Si de comer helados se trata Sweet Cream ofrece una deliciosa variedad a muy buen precio la barquilla doble sabor tiene un precio accesible y perfecto para disfrutar un delicioso helado en familia, además tinitas y otros helados a las cuales puedes agregar el topping de tu preferencia, en una visita al centro comercial con mi esposo y hijo aprovechamos la oportunidad ´para disfrutar una deliciosas barquillas de café y mantecado, es una gran combinación de sabores que me gusta, aunque el chocolate es mi postre favorito, esta mezcla es muy buena y la textura suave.
The ice cream store is crowded, rarely the establishment is alone so taking pictures is a little complicated, it is common to see family groups enjoying a dessert and especially children have their happy faces while eating ice cream; the store is located near the stairs that give access to the Traky store, the largest in the mall, nothing better than a creamy ice cream to cool off after touring the mall.
La tienda de helados es concurrida, en pocas ocasiones el establecimiento está solo por lo que tomar fotos es un poco complicado, es común ver los grupos familiares disfrutar un postre y especialmente los niños tienen su carita de felicidad mientras comen helado; la tienda se ubica cerca de las escaleras que dan acceso a la tienda Traky, la más grande del centro comercial, nada mejor que un cremoso helado para refrescarse luego de recorrer el Centro Comercial.
Blessings!
¡Bendiciones!
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.