Hello, hello creative friends and community 
Hola, hola amigos creativos y comunidad
The materials used were:
Jersey fabric (black and wine)
Chalk
Scissors
Pins
Template
Tape measure
Elastic (3 cm)
Sewing machine
Los materiales usados fueron:
Tela jersey (negra y vino)
Tiza
Tijera
Alfileres
Molde
Cinta métrica
Elástico (3 cm)
Máquina de coser
Elaboration
This boxer has a very different design from the ones I had made. The previous ones had four pieces, this one has six pieces and a seam in the crotch. In addition, the gusset part closes at the end along with the crotch. The first step was to cut the pieces: gusset, leg hem, side and center back. Five pieces are wine-colored and the only black one is the gusset or center piece.
Elaboración
Este bóxer tiene un diseño muy diferente a los que había hecho, los anteriores tenían cuatro piezas, este lleva seis piezas y costura en la entrepierna, además la parte del refuerzo se cierra al final junto con la entrepierna, el primer paso fue cortar las piezas; refuerzo, bajo de pierna, costado y centro de atrás, cinco piezas son de color vino y la única de color negro es el refuerzo o pieza central.
Once the pieces were cut, the next step was to assemble the center piece or reinforcement and the leg hem. I faced the pieces right sides together, pinned them, and sewed them.
Cortadas las piezas, el siguiente paso fue ensamblar la pieza central o refuerzo y bajo de pierna, enfrenté por el derecho las piezas, sujeté con alfileres y cosí.
Once the reinforcement and front of the leg have been sewn, the back side is now joined to the pieces I sewed previously, so that the widest part is on top and matches the length of the first pieces (reinforcement and front of the leg). I pinned it and sewed with a straight stitch.
Cosido el refuerzo y delantero de pierna, ahora se une el costado de atrás a las piezas que cosí anteriormente, de tal firma que la parte más ancha quede arriba y coincida con el largo de las primeras piezas (refuerzo y delantero de pierna), sujeté con alfileres y cosí con puntada recta.
When joining the back sides, a kind of U or horseshoe is formed in which the back center is placed, I started from the top until reaching the crotch, then I did the same process on the other side, when fixing this piece it should coincide with the crotch opening, I fixed it with pins and sewed as in the previous, step with a straight stitch.
Al unir los costados de atrás, se forma una especie de U o herradura en la cual se coloca el centro de atrás, inicié desde arriba hasta llegar a la entrepierna, luego hice el mismo proceso en el otro lado, al fijar esta pieza debe coincidir con la abertura de la entrepierna, fijé con alfileres y cosí al igual que en el paso anterior, con puntada recta.
After joining the center back piece, I pinned and closed the crotch. I also sewed a hem about a centimeter wide, which will be the hem.
Luego de unir la pieza central de atrás, sujeté con alfileres y cerré la entrepierna, también cosí un dobladillo de aproximadamente un centímetro de ancho, que será el ruedo.
Once the boxer shorts are assembled, all that's left to do is attach the elastic. Using a tape measure, I measured the waist circumference and it was 37 centimeters wide. Multiply this by 2 and subtract 5 to 7 centimeters. The elastic to be used has a total of 68 centimeters. Then, I sewed the elastic, joining the ends and dividing it into four parts.
Ya ensamblado el bóxer solo resta colocar el elástico, con ayuda de una cinta métrica medí el contorno de cintura y tiene un ancho de 37 centímetros, este se multiplica por 2 y se le resta de 5 a 7 centímetros, el elástico a usar tiene un total de 68 centímetros, luego cosí el elástico uniendo los extremos y lo dividí en cuatro partes.
I attached the elastic to the boxer shorts, facing the wrong side of the fabric with the wrong side of the elastic. I sewed with a straight stitch, stretching to the points marked with the pins. Then, I turned them right side out and zigzag-stitched them. With these steps, a Splinterlands-inspired boxer short is finished.
Fijé el elástico al bóxer, enfrentando revés de la tela con revés del elástico, cosí con puntada recta, estirando hasta los puntos que están marcados con los alfileres, luego volteé por el derecho y pasé puntada de zigzag, con estos pasos está terminado un bóxer inspirado en los personajes de Splinterlands.
The resulting boxer shorts look good. My son liked the color combination. Jersey fabric is great for this type of project because of its stretch and texture. You can also use microfiber or ribbed fabrics; they have the right stretch and thickness for these garments.
El resultado del bóxer se ve bien, a mi hijo le gustó la combinación de colores, la tela jersey es muy buena para este tipo de proyectos por su elongación y textura, también se puede usar tela micro o rib, tienen la elongación y grosor adecuados para estas prendas.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.