Mientras tomaba su café a primera hora de la mañana, muy cerca de la ventana Valentina pensaba en el extraño cuadro que había visto en la casa de su tía Aurora, ese cuadro que la inquietaba dada su particular figura, forma y color; absorta en sus pensamientos imaginó que el cuadro pertenecía a una tribu de alienígenas y que por algún motivo había aterrizado en la casa de su tía, al terminar el café decidió ir a visitarla y observar minuciosamente el cuadro una vez más.
Para su sorpresa el cuadro había sido movido del lugar donde habitualmente estaba, asombrada le preguntó a su tía: _¿por qué habían quitado el cuadro? su tía con la calma que la caracterizaba le respondió que el cuadro siempre estaba en su lugar, Valentina sin darse cuenta se acercó al cuadro y sintió que una mano muy suave y cálida salió del cuadro y la atrajo hacia un túnel profundo donde descubrió que muchas piedras preciosas formaban la figura del cuadro; habían rubíes, esmeraldas, entre otras, pero el Rubí por su bello color era el que más resaltaba.
En su exploración vio también que el túnel llegaba a un hermoso río cristalino donde los niños jugaban y se bañaban, cuando quiso volver a casa se encontró atrapada en un túnel sin salida, con todas sus fuerzas gritaba pidiendo ayuda a su tía pero nadie la escuchaba, la figura del cuadro se la había tragado y ya no podía volver a la tierra con su familia, empezó a correr y despertó agitada de aquella horrible pesadilla que le presionaba el pecho.
While she was drinking her coffee early in the morning, very close to the window Valentina was thinking about the strange painting she had seen in her aunt Aurora's house, that painting that disturbed her because of its particular figure, shape and color; absorbed in her thoughts she imagined that the painting belonged to a tribe of aliens and that for some reason it had landed in her aunt's house, when she finished her coffee she decided to visit her aunt and observe the painting once again.
To her surprise the painting had been moved from the place where it usually was, astonished she asked her aunt: _why had the painting been removed? her aunt with the calmness that characterized her replied that the painting was always in its place, Valentina without realizing it approached the painting and felt that a very soft and warm hand came out of the painting and attracted her to a deep tunnel where she discovered that many precious stones formed the figure of the painting there were rubies, emeralds, among others but the Ruby for its beautiful color was the one that stood out the most.
In her exploration she also saw that the tunnel reached a beautiful crystalline river where children played and bathed, when she wanted to return home she found herself trapped in a tunnel with no exit, with all her strength she screamed for help to her aunt but no one heard her, the figure of the painting had swallowed her and she could no longer return to earth with her family, she began to run and woke up agitated from that horrible nightmare that was pressing on her chest.
Esta ha sido mi entrada al Extraño Concurso No 32, invito a 
This has been my entry to Strange Contest No 32, I invite
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator