On A Few Hours At The Cottage And By The Fireplace - Yazlıkta Birkaç Saat Ve Şömine Ateşi Üzerine (Eng-Tr)

barika(64)
Published in
Hive TR
Words
1036
Reading
5 min
Listen
Play
4y

Hello Dear HiveTr Friends;

The winter season has come and the sharing of fireplaces and stoves has increased around us. Even though I have never used social media, I have even seen it in a few people only from whatsapp status sharing. The fun of this job is that there is no criticism, what I want to tell you here is that someone who goes to a fireplace or stove or sits by the fire definitely shares something.

Sharing in front of a fireplace, stove or fire is nice; most of the time, it takes people to the home days of their childhood, when they were warmed by a stove or fire. We grew up in a big house. We spent our childhood in my grandfather's big house. On winter days, we would have snowball fights in the big outside garden or try to make huge snowmen. Actually, once, my cousin and I wanted to build a big snowdrift, but after a while we couldn't move the snowball that had grown so much and it stayed there for days. Even after the snow melted, our last snow mass was left.

Merhaba Sevgili HiveTr Dostları;

Kış mevsimi geldi ve Şömine, soba paylaşımları arttı çevremizde. Ben hiç sosyal medya kullanmadığım hâlde sadece whatsapp durum paylaşımından birkaç kişide gördüm bile. Bu işin eğlencesi yani. Bir eleştirim yok buna, burada anlatmak istediğim, bir şömine veya soba başına giden ya da ateş başında oturan birileri mutlaka bir paylaşım yapar.

Şömine, soba veya ateş önünde paylaşımlar yapmak güzeldir; insanı çoğu zaman çocukluğunda ki sobalı veya ateşte ısındığı ev günlerine götürür. Biz büyük bir evde büyüdük. Dedemin büyük evinde geçti çocukluğumuz. Kış günleri büyük dış bahçede kar topu savaşları yapar veya devasa büyüklükte kardan adamlar yapmaya çalışırdık. Aslında bir keresinde, kuzenimle büyük bir karda kütlesi oluşturmak istemiştik fakat çok büyüyen kar kütlesini bir süre sonra yerinden kımıldatamadık ve orada günlerce kaldı. Hatta karlar eridikten sonra bile en son bizim kar kütlemiz kalmıştı.

Me and my uncle took a rest break to spend a few hours at the summer house we went to on the weekend. There is a young man who looks after the cottage and stays there. He is a very talented and hardworking young man. My uncle blindly delivers precious places to him. We call it a summer house, but after it has a heating system, it can be used easily in the winter months. It is at our cottage. Their names have remained that way, but they are called cottages because they are generally used during summer holidays.

Ben ve amcam hafta sonu gittiğimiz yazlık evinde birkaç saat vakit geçirmek için dinlenme molası vermiştik. Orada yazlığa bakan ve orada kalan bir genç var. Çok efendi ve çalışkan bir gençtir. Amcam gözü kapalı teslim eder ona kıymetli yerleri. Yazlık diyoruz ama ısıtma sistemi olduktan sonra kış aylarında da kullanılabilir rahatlıkla. Bizim yazlıkta öyle. İsimleri böyle kalmış bizde ama genelde yaz tatillerinde kullanıldığı için yazlık olarak adlandırılıyor.

My uncle had the cottage built entirely by himself. He had it all designed by himself. I didn't have time to take detailed pictures. Because we had some conversations in the living room, we designed a few things about the current state of the cottage and its future conditions, so I shot the living room, kitchen, entrance and the hallway mirror and the lower table on the floor we are in, which I like very much. The processing of the corridor mirror frames is really nice. I've always wondered how they do this kind of embroidery. Because in ancient times, these embroideries were made entirely by hand. However, as far as I know, interior cuts were made with thin saws called bristle saws in ancient times. Back in middle school, we did a study of these chainsaws in our Business Technical Skills class. Unfortunately, I lost my napkin holder, which we prepared as homework and the insides of which were beautifully sawn. I didn't know what to do and I took one ready, but our teacher did not accept it. Although this was a difficult situation for me, I still liked to remember it for that time.

Yazlığı baştan sona amcam kendisi inşa ettirdi. Tüm tasarımını kendisine göre yaptırdı. Ayrıntılı olarak fotoğraflarını çekmeye vaktim yoktu pek. Çünkü salonda biraz görüşmeler yaptık, yazlığın son durumu ve ileri de ki durumları hakkında birkaç şey tasarladık, ben de bulunduğumuz katta oturma salonunu, mutfağı, girişi ve ist kat koridorunda bulunan ve işlemelerini çok beğendiğim koridor aynasını ve alt masasını çektim. Koridor aynasının çerçevelerinin işlemeleri gerçekten güzel olmuş. Hep merak etmişimdir bu tarz işlemeleri tam olarak nasıl yapıyorlar diye. Çünkü eski dönemlerde bu işlemeler tamamen elle yapılırdı. Ancak bildiğim kadarıyla eski dönemlerde kıl testere adını verdikleri ince testerelerle yapılıyordu iç kesimler. Orta okulda iken İş teknik Becerileri dersimizde, bu kıl testerelerle ilgili bir çalışma yapmıştık. Maalesef ben ödev olarak hazırladığımız ve iç kısımları testereyle güzel bir şekilde alınmış peçeteliğimi kaybetmiştim. Ne yapacağımı bilemedim ve hazır bir tane götürdüm ancak hocamız kabul etmemişti. Bu da her ne kadar benim için zor bir durum olsa da o zaman için yine de hatırlamak hoşuma gitti.

Yes; A fireside sharing of the winter months of our new year also came from me. You will see it or you will probably want to make these shares. Sitting by the fire is a nice feeling. It takes you to some deep thoughts and past memories. This is a little bit of therapy for everyone.

I would like to thank #hive and #ecency for allowing us to interact by sharing our posts. I would also like to thank the trliste@trliste team for guiding our team. Special thanks to oneplanet@oneplanet remlaps1@remlaps1 steemflower@steemflower for being with me and supporting me.

All photos belong to me. SamsungA11

Evet; yeni yılımızın kış aylarının bir ateş başı paylaşımı da benden geldi. Sizde göreceksiniz veya muhtemelen sizlerde yapmak isteyeceksinizdir bu paylaşımları yapmak. Güzel bir duygudur ateş başında oturmak. İnsanı biraz saha derin düşüncelere geçmiş anılara götürür. Bu da herkes için bir nevi az da olsa terapidir.

Paylaşımlarımızı yaparak etkileşim içinde bulunmamızı sağlayan #hive ve #ecency'e çok teşekkür ediyorum. Bizim ekibimizi yönlendiren trliste@trliste ekibine de çok teşekkür ediyorum. Yanımda bulunan ve destek veren oneplanet@oneplanet remlaps1@remlaps1 steemflower@steemflower'a ayrı teşekkür ediyorum.

Tüm fotoğraflar tarafıma aittir. SamsungA11

On A Few Hours At The Cottage And By The Fireplace - Yazlıkta Birka... | Ecency