CACTUS - Gustavo Cerati (cover) by Augusto Córdova (Subtitled)

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

[ESP/ENG]

Saludos cordiales, mis queridos Hivers, hace mucho que no compartía con ustedes una rola iberoamericana. La verdad es que he estado trabajando en varios proyectos que tienen que ver con la producción musical y audiovisual, proyectos que pronto tendrán su lugar e nuestra blockchain y que se que les encantaran ver 😊.

Cordial greetings, my dear Hivers, it's been a long time since I shared an Ibero-American song with you. The truth is that I have been working on several projects that have to do with musical and audiovisual production, projects that will soon have their place in our blockchain and that I know you will love to see 😊.

DM Bubble Pop(2)(1).png

⭐️CACTUS⭐️

El tema Cactus está incluido en el álbum Fuerza Natural del cantautor argentino Gustavo Cerati y fue construido sobre la linea de guitrra compuesta por Robin Pecknold vocalista de la banda Fleet Foxes en la canción Tiger Mountain Peasant Song con algunas evidentes variaciones a pesar de que fue acuñado como sampler en la descripcion del disco.

The song Cactus is included in the album Fuerza Natural of the Argentine singer-songwriter Gustavo Cerati and was built on the guitar line composed by Robin Pecknold vocalist of the band Fleet Foxes on the song Tiger Mountain Peasant Song with some obvious variations even though it was labeled as a sampler in the record description.

cerati-fuerza-natural-2009(1).jpg
SOURCE

📀 La letra fue compuesta por Gustavo Cerati y la estética tiene una fuerte influencia Folk, Pop y Country. El disco en general te lleva por una lista de canciones con diferentes sonoridades y géneros, como el Indie, Rock, Pop, Country, Folk Argentino y mucha creatividad compositiva. Cabe destacar que el Fuerza Natural fue coproducido por el venezolano Héctor Castillo y fue grabado en Unísono Estudio (Buenos Aires, Argentina) y en los estudios The Looking Glass y Stratosphere Sound (Nueva York, Estados Unidos)

📀 The lyrics were composed by Gustavo Cerati and the aesthetics have a strong Folk, Pop and Country influence. The album in general takes you through a list of songs with different sounds and genres, such as Indie, Rock, Pop, Country, Argentine Folk and a lot of compositional creativity. It should be noted that Fuerza Natural was co-produced by the Venezuelan Héctor Castillo and was recorded at Unisono Estudio (Buenos Aires, Argentina) and at The Looking Glass and Stratosphere Sound studios (New York , USA)

Gustavo_Cerati(1).jpg
G. CERATI
SOURCE

⭐️LETRA⭐️

Cactus suaviza mis yemas con su piel
Tiene cien años, solo florece una vez
En tu nombre, en tu nombre
Y tiene un veneno, mas amargo que la hiel
Con solo invocarte, voy a convertirlo en miel
En tu nombre, en tu nombre
Cuando te busco
No hay sitio en donde no estés
Y los médanos, serán témpanos
En el vértigo, de la eternidad
Y los pájaros, serán árboles
En lo idéntico, de la soledad
En tu nombre, en tu nombre
Y cuando te busco
No hay sitio en donde no estés
Y los médanos, serán témpanos
En el vértigo, de la eternidad
Y los pájaros, serán árboles
En lo idéntico, de la soledad
En tu nombre, en tu nombre

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Pronto compartiré más mini conciertos y más música con ustedes. Agradezco que se hayan tomado unos minutos para compartir conmigo esta gran experiencia. Seguimos leyéndonos y escuchándonos.

Los abrazo y hasta un próximo post!

Soon I will share more mini concerts and more music with you. I appreciate you taking a few minutes to share this great experience with me. We keep reading and listening to each other.