There is something direct and honest about these branches exposed against the sky. No leaves to disguise the lines, no dense shadows to soften the contours, just raw wood outlining itself in the air. In the first image, the contrast is almost absolute, the dark trunks stand against a pale background like strokes of the company's paint. You can see abrupt forks, small offshoots reaching in unlikely directions, a tangle that feels chaotic yet holds itself together naturally.
Hay algo directo y honesto en estas ramas expuestas contra el cielo. Sin hojas que disimulen las líneas, sin sombras densas que suavicen los contornos, solo madera desnuda dibujándose en el aire. En la primera imagen, el contraste es casi absoluto, los troncos oscuros se recortan sobre un fondo claro como trazos firmes de tinta. Se ven bifurcaciones abruptas, pequeñas ramificaciones que avanzan en direcciones improbables, un enredo que parece caótico pero que se sostiene con naturalidad.
Then the blue appears. A clear, open blue that turns the same branches into lighter silhouettes. The light reveals textures, lichens clinging to the bark, small irregularities that speak of time. It is no longer just drawing, it is matter, surface, growth interrupted and summarized.
Después aparece el azul. Un azul limpio, abierto, que transforma las mismas ramas en siluetas más ligeras. La luz revela texturas, líquenes adheridos a la corteza, pequeñas irregularidades que hablan del paso del tiempo. Ya no es solo dibujo, es materia, superficie, crecimiento interrumpido y retomado.
In the last two photographs, the presence of dense leaves beside the bare trunks creates a clear contrast. On the one hand, structure, on the other, a compact, living mass. The branches cut across that green like lines determined to remain visible. The sky, always present through the openings, becomes a space to breathe.
En las dos últimas fotografías, la presencia de hojas densas junto a los troncos desnudos crea un contraste evidente. De un lado, la estructura, del otro, una masa viva y compacta. Las ramas atraviesan ese verde como líneas que insisten en permanecer visibles. El cielo, siempre presente entre los huecos, funciona como un espacio de respiro.
