Después de todo había caído en cuenta todo lo que estaba sucediendo en el país debido a los terremotos,hoy por hoy es el único tema que más resalta acá y no es para menos ya que golpeó fuerte algunas zonas del país, mentalmente y físicamente no estábamos preparados para ésto pero sucedió,y ahora hace ya una semana con dos dias de haber sucedido pareciera que no hubiese sucedido ,todo pasa muy rápido.
After all, I had realized everything that was happening in the country due to the earthquakes. Nowadays, it's the only topic that stands out here, and it's no wonder, since it hit some areas of the country hard. Mentally and physically, we weren't prepared for this, but it happened. And now, a week and two days after it happened, it seems like it didn't happen at all; everything goes by so fast.
No se porque ya a una semana después siento como me duele más que el día que sucedió,como es que luego de eso viene la frustración y resignación no pude entenderlo y mu ho menos porque aunque lo sentí leve no vivi como tal la tragedia como esas personas que si lo hicieron y que hasta el día de hoy les duele muchísimo y no es para menos perderlo todo hasta tus seres queridos y amigos.
I don't know why, even a week later, I feel like it hurts more than the day it happened. How is it that after that comes frustration and resignation? I couldn't understand it, and even less because, although I felt it slightly, I didn't experience the tragedy like those people who did and who, to this day, still feel a lot of pain. And it's no wonder, losing everything, even your loved ones and friends.
Pero después de todo algo si se es que la esperanza es lo último que se pierde y una vez más no es la primera vez que nos sucede,esto nos prepara desde ahora para enfrentar los problemas futuros como en medio de la tragedia y con mucho dolor aunque nos cueste nos tengamos que poner de pie y volver a lo que éramos con una actitud diferente aunque por dentro todo se nos caiga.
But after all, one thing is certain: hope is the last thing to be lost, and once again, this isn't the first time it's happened to us. This prepares us now to face future problems, like in the midst of tragedy and with much pain, even though it's difficult, we have to get back on our feet and return to who we were with a different attitude, even if inside everything is falling apart.
Ahora solo nos queda ver la vida de otra manera y luchar por los que amamos ,agradecer siempre por la oportunidad de volver a sonreír y vivir,siempre me ha costado luchar con esto y aunque haya momentos donde quiera dejarlo todo siempre algo en mi que me dice que no debo rendirme que me esperan cosas mejores y que podré con este sentimiento,pensar que no soy la única me alivia,así me ayuda a enfrentar la vida con una actitud diferente...Saludos.
Now all we can do is see life differently and fight for those we love, always be grateful for the opportunity to smile and live again. It has always been hard for me to deal with this, and even though there are times when I want to give up, something inside me tells me not to surrender, that better things await me, and that I can overcome this feeling. Knowing I'm not alone is a relief; it helps me face life with a different attitude. Best regards.
Creando las cosas con amor🌷♥️ | Creating things with love🌷♥️
