ENGLISH
Greetings everyone... welcome to my blog.
During the weekend I spent resting, I spent some time connecting with my son, who is currently abroad. He showed me the scenery of a place far from Peru's capital, where he had to carry out some special work assignments.
In his free time or during meal breaks, he takes the opportunity to walk around the area and photograph the landscapes. As it is an Andean country, there are places featuring classic mountain scenery and wonderful streams; he tells me the weather is divine. It is always cold, but the temperature is bearable—actually delightful for relaxing our bodies, minds, and spirits.
Just seeing the photos of the scenery makes me imagine the magic of the place. I don't recall the name; I only know it is quite far from Lima.
He was working there for several days and had to return at the start of the week. As he sent me photos and videos, he described the landscape—from its physical features to the weather and local activities.
That is why I always say I travel with them even while staying here; although I am not physically present, they describe each location to me, and I enjoy it immensely.
Thank you for visiting my blog; I hope you enjoy the scenery... have a wonderful weekend.
ESPAÑOL
Saludos a todos... bienvenidos a mi blog.
El fin de semana que estuve de reposo, pasé rato conectada con mi hijo que se encuentra fuera del país, y me estaba mostrando los paisajes de un sitio lejos de la capital de Perú, donde tuvo que cumplir con labores extraordinarias.
En sus ratos libres o en horas de comer, él aprovecha de caminar por el lugar y fotografiar los paisajes. Como país andino, hay sitios que registran muchos paisajes típicos de montañas, con riachuelos maravillosos, y según me relata él, el clima es divino. Siempre hace frío, pero una temperatura soportable, más bien deliciosa para relajar nuestros cuerpos, mentes, y espíritus.
Es que sólo con ver los paisajes en fotos, ya imagino la magia del lugar. El nombre no lo recuerdo, sólo sé que queda bastante retirado de Lima.
El tuvo labores por varios días ahí, y debía retornar iniciando la semana. Mientras me enviaba fotos y vídeos, me iba describiendo el paisaje, desde su estructura física hasta el clima, y las actividades típicas del lugar.
Por eso siempre digo que yo viajo con ellos aún estando acá, porque aunque no estoy allá presente, me van describiendo cada sitio y yo los disfruto muchísimo.
Gracias por visitar mi blog, espero que disfruten el paisaje... feliz fin de semana.
IMAGE SOURCES
Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator
Dividers courtesy of eve66.
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: 