Español:
La verdad me gusta mucho agregar piedritas en el maquillaje, me parece muy arriesgado y divertido, además de que todo lo que tenga que ver con brillos en los ojos me recuerda mucho a la serie euphoria y que en algún punto de mi vida me gustaría llegar a ese nivel y maquillarme sutilmente excéntrica, aunque no estoy segura de si esas dos palabras se puedan usar en una oración.
Es la primera vez que uso tanto negro en los ojos y realmente fue un reto para mi, pero creo que a pesar de todo me quedo muy bien e incluso creo que me hibiese quedado mucho mejor si mi delineador no se estuviera secando, pero bueno, ya pude reponerlo, así que espero traerles muchos más looks y que ustedes puedan presenciar mi avance.
Por ahora tengo mucho que aprender y me faltan muchos productos, pero díganme ustedes que les pareció este intento, deseo que les haya gustado tanto como a mi y si quieres hacerme algunas correcciones o sugerencias las tomaré felizmente.
English:
Today I dared to show you a makeup I did a few days ago, I got the idea from an instagram reel because I loved the concept and although I'm not the best at this, lately I do my makeup very often because I enjoy it a lot and I think I'm getting better every day.
I really like adding pebbles in my makeup, I find it very risky and fun, plus anything that has to do with glitter in the eyes reminds me a lot of the Euphoria series and at some point in my life I would like to get to that level and subtly eccentric makeup, although I'm not sure if those two words can be used in one sentence.
It's the first time I've used so much black on my eyes and it was really a challenge for me, but I think it still looked great and I even think it would have looked much better if my eyeliner wasn't drying up, but well, I was able to replace it, so I hope to bring you many more looks and that you can witness my progress.
For now I have a lot to learn and I'm missing a lot of products, but let me know what you thought of this attempt, I hope you liked it as much as I did and if you want to make some corrections or suggestions I'll be happy to take them.
¡Hasta la próxima! See you soon.
