I AM HAPPY! APPROVED THESIS [ENG/SPA]

ENGLISH

Reason for my disappearance on Hive.

I love to publish and create content that comes out of my head all creative and productive, this space for me has been of great relief and that is loaded with affection, I have set goals where hive is one of the main in my life, this time I dedicated myself to publish daily that before was something very frustrating, now is part of my daily routine, when I do not publish I feel that my ideas, of any type are wasted a little and when they return to my present again lose the power and weight that at the beginning. However, these are the pauses in Hive that I must make to fulfill my other personal academic and professional goals.

ESPAÑOL

Razón de mi desaparición en Hive.

Amo publicar y crear contenido que sale de mi cabeza toda creativa y productiva, este espacio para mí ha sido de gran alivio y que está cargado de cariño, me he puesto metas donde hive es una de las principales en mi vida, esta vez me dedique a publicar diario que antes era algo muy frustante, ahora es parte de mi rutina día a día, cuando no publico siento que mis ideas, de cualquier tipo se desperdician un poco y ya cuando vuelven a mi presente de nuevo pierden el poder y peso que al principio. Sin embargo, estas son las pausas en Hive que debo hacer para cumplir mis otras metas personales a nivel académico y profesional.

I am happy to have accomplished this goal that I saw so far from my reality, although I have not received a T.S.U. degree, I can say that I am a Higher University Technician in Graphic Design, my Special Degree Project was approved with a score of 20 points out of 25.

Now I explain the lack of that 5 points, our work consisted in creating a didactic and recreational material for children of initial education of level III, that is to say children between 4 and 6 years old, the idea was, therefore, to take the material in physical form, We made several tests to bring the story as my partner and I had planned it but there was a last minute error in the format to print and with the desire to cry, lack of time and money we chose to take it in digital, specifically on a tablet where the story was displayed in Issuu, so we took away the 5 points, which saddened me at the end of the presentation.

Estoy feliz por haber cumplido con esta meta que la veía tan lejana de mi realidad, aunque no he recibido un titulo de T.S.U, puedo decir que soy Técnico Superior Universitario en Diseño Gráfico, mi Trabajo Especial de Grado fue aprobado con un puntaje de 20 puntos de 25.

Ahora explico la falta de eso 5 puntos, nuestro trabajo consistió en crear un material didáctico y recreativo para niños de educación inicial del nivel III, es decir niños entre los 4 y 6 años, la idea era, pues, llevar el material en físico, hicimos varias pruebas para llevar el cuento tal cual mi compañera y yo lo teníamos planeado pero hubo un error a última hora del formato a imprimir y con ganas de llorar, la falta de tiempo y dinero optamos por llevarlo en digital, específicamente en una tableta donde se mostrara en Issuu dicho cuento, por eso nos quitaron los 5 puntos, cosa que me entristeció al final de la presentación.

I could easily expand on all the bad and uncomfortable that we went through to present this project so valuable for my friend and me, however, I decided not to get hooked or stay with that feeling, in the end the book will be printed and exhibited as we wanted, but at another time, with respect to everything else, excellent and eager to recover my lost sleep for a whole month. Here is a small sample of the excessive amount of photos that were taken hahaha.

Here the story in digital, I will show you more as it is improved and published.

Greetings.

Fácilmente podría extenderme de todo lo malo e incomodo que pasamos para presentar ese proyecto tan valioso para mi amiga y para mi, sin embargo, decidí no engancharme ni quedarme con ese sentir, al final el libro si será impreso y exhibido como queríamos, pero en otro momento, respeto a todo lo demás, excelente y con ganas de recuperar mi sueño perdido hasta un mes entero. Aquí una pequeña muestra de la cantidad excesiva de fotos que nos tomaron jajaja.

Aquí el cuento en digital, les mostraré más al ser mejorado y publicado en fisico.

Saludos.