Witam i zapraszam! :)
I recently went on a very spontaneous trip to the UK, which I planned literally just two days beforehand. During my stay, my boyfriend, his family and I went on a hike in the hills near the town of Leek.
Ostatnio miał miejsce bardzo spontaniczny wyjazd do Wielkiej Brytanii, który zaplanowałam dosłownie 2 dni wcześniej. Podczas mojego pobytu wraz z moim chłopakiem i jego rodziną wybraliśmy się na wycieczkę po górach znajdujących się niedaleko miasta Leek.
When we arrived, we were greeted by the sight of picturesque fields full of animals, which was absolutely charming.
Kiedy dojechaliśmy na miejsce, naszym oczom ukazały się malownicze pola pełne zwierząt, co było bardzo urocze.
As we climbed the mountain, the weather changed – it grew increasingly grey, as you can also see from the photos.
Wraz z wchodzeniem na górę zmieniała się pogoda - robiło się coraz bardziej szaro, co można również zauważyć po zdjęciach.
By the time we’d climbed quite high, it started to rain. Fortunately, it wasn’t a heavy downpour and after a while it all settled down.
Kiedy dotarliśmy już dosyć wysoko, zaczęło padać. Na szczęście nie było to obfity deszcz i po jakimś czasie wszystko się uspokoiło.
It was beautiful up there! We took some photos and decided to climb another mountain.
Na górze było pięknie! Robiliśmy zdjęcia i zdecydowaliśmy się wejść na jeszcze jedną górę.
In the photo below, you can see a cottage perched on the slope of the second hill, which was quite interesting. We noticed a sign stating that it was private property, so we simply carried on.
Na zdjęciu poniżej widać domek stojący u zbocza drugiej góry, co było bardzo ciekawe. Zauważyliśmy napis, który informował, że to teren prywatny, więc po prostu poszliśmy dalej.
All in all, it was my first time climbing and I really enjoyed it, even despite the sudden change in the weather. The hills weren’t particularly steep and it was a pleasant climb. We’ve arranged another hike in a few weeks’ time, so I’ll definitely be posting about it on my blog :)
Podsumowując, to był mój pierwszy raz na wspinaczce i bardzo mi się podobało, nawet pomimo nagłej zmiany pogody. Góry nie były mocno strome i wchodziło się na nie przyjemnie. Umówiliśmy się na kolejny hike za kilka tygodni, więc na pewno będzie z tego post na moim blogu:)
