Hola querida familia de Hive.
Hoy desde el estado Anzoátegui Venezuela, les escribe alguien que lleva días sin dormir, días viviendo una completa incertidumbre y con michas ganas de salir corriendo de donde estoy.
Escribo estás líneas con lágrimas en mis ojos, esas mismas lágrimas que corren por mi rostros desde hace una semana cuando llevé a mi papá a dializar y la Doctora que lo atiende me dijo que había que hospitalizarlo nuevamente de emergencia.
Mi mundo se vino abajo, no por no tener esperanzas, si no por que sé lo que estar en un hospital cuidando de un enfermo, lo hice con mi sobrino y en diciembre con mi padre, en aquel entonces tenía la ayuda de mi hermana menor, pero esta vez, estoy sola.
Hello dear Hive family.
Today from the state of Anzoátegui Venezuela, I am writing to you as someone who has spent days without sleep, days living in complete uncertainty and with a strong desire to run away from where I am.
I write these lines with tears in my eyes, the same tears that have been running down my face since a week ago when I took my dad for dialysis and the doctor who is treating him told me that he had to be hospitalised again as an emergency.
My world fell apart, not because I have no hope, but because I know what it is like to be in a hospital taking care of a sick person, I did it with my nephew and in December with my father, at that time I had the help of my younger sister, but this time, I am alone.
Llevo días enteros sin poder dormir, solo cierro los ojos pocos minutos o algunas horas, durante esta semana también ha sido mi única compañía esa cuestión roja que acaompaña a las mujeres cada mes y ha sido horrible estar así en un hospital.
Cólicos insoportables pero nada más doloroso que ver a mi papá llorar y quejarse del dolor que tiene, sus dientes están quebrados de tanto dolor que ha aguantado y es que estaba prácticamente acostado sobre una madera llamada camilla.
Ayer casi me da una crisis, casi colapso con toda esta situación, no sé queridos amigos si es por el cansancio o por las tantas veces que los médicos hacen que pierdas mis esperanzas.
Tengo fe, quiero creer, pero cada que pasa un médico a ver a mi papá me dan peores noticias, me dicen que no hay esperanzas y yo sigo creyendo en Dios y en su voluntad la cual aceptaré.
I haven't been able to sleep for days, I only close my eyes for a few minutes or a few hours, during this week it has also been my only company that red issue that accompanies women every month and it has been horrible to be like this in a hospital.
Unbearable cramps but nothing more painful than seeing my dad crying and complaining about the pain he is in, his teeth are broken from all the pain he has endured and he was practically lying on a piece of wood called a stretcher.
Yesterday I almost had a crisis, I almost collapsed with this whole situation, I don't know dear friends if it's because I'm tired or because the doctors have made me lose hope so many times.
I have faith, I want to believe, but every time a doctor comes to see my dad they give me worse news, they tell me that there is no hope and I continue to believe in God and in his will which I will accept.
Es duro ver a mi papá tan mal y que nadie haga nada, es duro estar prácticamente solo en esto, aunque a veces mi hermano viene pero el anda siempre comprando las cosas que se necesitan, es duro toda esta incertidumbre.
Ni queriendo puedo dormir, ni puedo dormir las pocas horas que me releva una prima para que vaya a bañarme, no puddo por que la incertidumbre es grande y las noches han sido largas. Tengo muchas ganas de llorar, quiero salir corriendo.
Sin embargo no puedo dejar a mi papá solo, tengo miedo, soy muy nerviosa, Dios es quien me ha dado fuerzas y es increíble por que yo ya me hubiera quebrado hace rato de tantas cosas que veo y pasan.
Mucha inteligencia, muchas noches pidiendo ayuda para poder meter un colchón y que mi papá esté mejor, al fin lo logramos y cuando creo que todo va a mejorar, otra vez la incertidumbre.
It is hard to see my dad in such a bad state and nobody doing anything, it is hard to be practically alone in this, although sometimes my brother comes but he is always buying the things that are needed, all this uncertainty is hard.
I don't even want to sleep, nor can I sleep the few hours that a cousin relieves me so that I can go and have a bath, I can't because the uncertainty is great and the nights have been long. I want to cry so much, I want to run away.
However I can't leave my dad alone, I'm scared, I'm very nervous, God is the one who has given me strength and it's incredible because I would have broken down a long time ago from so many things that I see and that happen.
A lot of intelligence, many nights asking for help to get a mattress so that my dad can be better, at last we managed to do it and when I think that everything is going to get better, the uncertainty returns.
Es difícil tener que ser yo quien le avise a todos, los que estan lejos, a mi hermano para que venga, a mi mamá que también tiene pequeños problemas de salud. Tener que pedirle a mi cuñada que le avise a mi hermano que está afuera del país y pensar en como pueda estar él. No es fácil amigos.
Hemos hecho de todo, he estado aquí luchando, pero veo que nada ha funcionado. Todos hemos puesto de nuestra parte y mi papá no mejora.
Es rudo ver que a mi papá lo dejaron solo, no hay amigos que lo visiten, que nos ayuden, no hay familiares que nos den una mano, solo nosotros sus hijos, mi mamá, mi abuela y hermanos. Cuando mi papá ayudó a tanta gente, es triste todo eso.
No sé cuando pueda volver a escribir, pero deseo que estén bien y que valoren a su familia, que vivan cada día en pleno y que abracen a sus padres.
Un saludo hermosa familia de Hive, esta es mi presentación para ustedes hoy.
It is difficult to have to be the one to tell everyone, those who are far away, my brother to come, my mum who also has minor health problems. I have to ask my sister-in-law to tell my brother that he is out of the country and to think about how he might be. It's not easy, my friends.
We have done everything, I have been here fighting, but I see that nothing has worked. We have all done our part and my dad is not getting better.
It's hard to see that my dad has been left alone, there are no friends to visit him, to help us, there are no relatives to give us a hand, just us, his children, my mum, my grandmother and my siblings. When my dad helped so many people, it's sad.
I don't know when I will be able to write again, but I wish that you are well and that you value your family, that you live each day to the full and that you embrace your parents.
Greetings beautiful Hive family, this is my introduction to you today.
Recursos Utilizados:
