Splinterlands art contest | IZIAR

Hola amigos, hoy quiero compartir mi entrada al concurso de @Splinterlands, para esta semana me costó muchísimo elegir que personaje hacer, pero hubo uno el cual me gusto bastante y pensé que podría ser una buena opción, he elegido la carta de IZIAR. Esta vez quería un dibujo de medio cuerpo donde pudiese detallar con mas cuidado la piel y la vestimenta, me cuesta mucho aun hacer trabajos en oro, pero siento que poco a poco estoy mejorando, lo único que cambie de este dibujo fue agregar esta especie de velo entre sus brazos, me pareció que lucia mas misterioso de esta manera,tambien quise separar el traje creando esta especie de "top" el resto del traje es muy parecido al original, respetando y adaptándome mucho a la versión original, espero que les guste.

Hi friends, today I want to share my entry to the @Splinterlands art contest, for this week I had a hard time choosing which character to do, but there was one which I liked a lot and I thought it could be a good option, I chose the IZIAR card.
This time I wanted a half body drawing where I could detail more carefully the skin and clothing, it's still hard for me to do gold work, but I feel that little by little I'm improving, the only thing I changed in this drawing was to add this kind of veil between her arms, I thought it looked more mysterious this way, I also wanted to separate the suit creating this kind of "top" the rest of the costume is very similar to the original, respecting and adapting a lot to the original version, I hope you like it.

Primero realice el boceto, esta vez quería un dibujo de medio cuerpo con un ángulo desde arriba, entonces comencé también a agregar detalles de la ropa guiándome por la imagen original, comencé a pintar con tonos morados y rosas desaturados, aplicando los colores base en la piel dando luz y sombra, en una nueva capa agregue muchos mas tonos para definir la forma completamente y finalmente mezcle todos estos colores para obtener una piel suave. Una vez lista la piel comencé a pintar la ropa, colocando muchos tonos beige de base y algunos marrones.

First I made the sketch, this time I wanted a half body drawing with an angle from above, then I also started to add details of the clothing guided by the original image, I started to paint with purple and pink desaturated tones, applying the base colors on the skin giving light and shadow, in a new layer I added many more tones to define the shape completely and finally I mixed all these colors to get a smooth skin.
Once the skin was ready I started to paint the clothes, applying many beige base colors and some browns.

Poco a poco detallé cada parte de la ropa, realizando pliegues en la tela y detalles en los accesorios de oro hasta darle forma completamente a cada elemento, la parte del oro fue la que mas tiempo me llevo, pues intente darle realismo pero es bastante difícil, sin embargo, me ayudo a comprender mucho mejor la forma e iluminaciones del oro, pues borre y volví a hacerlo varias veces.

Little by little I detailed each part of the clothes, making folds in the fabric and details in the gold accessories until giving shape to each element, the part of the gold was the one that took me more time, because I tried to give it realism but it is quite difficult, however, it helped me to understand much better the shape and illuminations of the gold, because I erased and did it again several times.

Realice un fondo borroso usando tonalidades moradas, creé una nueva capa donde comencé a añadir algunas luces en el rostro y ropa que hicieran resaltar las partes luminosas, finalmente realice un ajuste de color y agregue algunas sombras oscuras en los bordes del dibujo.

I made a blurred background using purple tones, created a new layer where I started to add some lights on the face and clothes to highlight the luminous parts, finally I made a color adjustment and added some dark shadows on the edges of the drawing.