Hoy fue realmente difícil maquillarme porque ayer mi piel se expuso a demasiado sol y me arde el rostro, lo único bueno de esto fue que logre un rubor natural por la quemadura del sol jajaja, asi que aproveche ese rubor natural y lo resalte con un maquillaje sencillo pero bonito en donde quise agrandar mis ojos ya que mis ojos son bastante pequeños y no toque la zona de las mejillas y nariz para mantener ese color tan bonito del bronceado. Lo terrible fue al desmaquillarme, a pesar de hacerlo muy suave me dolió muchísimo y peor aun me duele durante todo el día ya que uso lentes y rozan justamente en el tabique de la nariz que me arde demasiado. Aun asi me gusto este look que es bastante contrario a lo que me hago usualmente ya que soy mas de maquillajes dark, esta vez utilice tonos claros y maquillaje bastante ligero para un acabado natural y cute. Espero que les guste.
Today was really hard to put on makeup because yesterday my skin was exposed to too much sun and my face burns, the only good thing about this was that I got a natural blush from the sunburn lol, so I took advantage of that natural blush and highlighted it with a simple but pretty makeup where I wanted to enlarge my eyes since they are quite small and I didn't touch the area of the cheeks and nose to maintain that beautiful tan color. The terrible thing was when I removed my makeup, despite doing it very lightly it hurt a lot and even worse it hurts all day since I wear glasses and they rub right on the bridge of my nose which burns too much. Even so, I liked this look which is quite contrary to what I usually do since I am more of a dark makeup person, this time I used light tones and very light makeup for a natural and cute finish. I hope you like it.
Proceso/Process
Para empezar maquille mis cejas y luego aplique el corrector más claro que tengo en el parpado. Luego tome una sombra de ojos de color borgoña y la difumine dejando en el parte superior un poco más claro y debajo otro poco mas profundo. Tome sombra de ojos blanca y la aplique en el resto del parpado mezclándola con el borgoña, para darle brillo a los ojos aplique sombra de ojos liquida con efecto de pequeñas partículas de glitter dorado, este tipo de colores claros siempre agrandan un poco la mirada y es por eso que el siguiente paso fue aplicar lápiz de ojos blanco en la línea de agua y asi crear ese efecto de ojo agrandado seguido de un delineado recto en negro tanto en la parte inferior como superior.
To start, I did my eyebrow makeup and then applied the lightest concealer I have on my eyelid. Then, I took a burgundy eyeshadow and blended it, leaving the top part a little lighter and the bottom a little deeper. I took a white eyeshadow and applied it to the rest of the eyelid, mixing it with the burgundy. To give my eyes some shine, I applied liquid eyeshadow with a small gold glitter effect. These types of light colors always make the eyes look a little bigger, which is why the next step was to apply white eyeliner on the waterline to create that enlarged eye effect, followed by a straight black eyeliner on both the bottom and top.
Para finalizar con los ojos aplique mascara de pestañas y luego me ocupé del rostro, ya que tengo la piel bastante sensible, aplique crema hidratante y luego una capa muy fina de base en casi todo el rostro excepto en la zona de las mejillas y parte de la nariz, selle con polvo traslucido y luego elegí el labial, para esta ocasión utilice un color rosa de base y encima un poco de rojo para crear un color llamativo, dulce y finalmente para darle un toque jugoso aplique una capa de lip gloss.
To finish with the eyes I applied mascara and then I took care of the face, since I have quite sensitive skin, I applied moisturizer and then a very thin layer of foundation on almost the entire face except for the cheek area and part of the nose, I sealed it with translucent powder and then I chose the lipstick, for this occasion I used a pink base color and on top a little red to create a striking, sweet color and finally to give it a juicy touch I applied a layer of lip gloss.
