Learning Digital Drawing - Sphinx Woman [Eng-Esp]

Hello friends, I hope you are very well, today I bring you a challenge from a friend who asked me to merge a woman with a sphynx cat in the style that I am currently working on and this has been the result, to which I also added a jacket To make it look a little rough, then I leave you the images of the process.

Hola amigos espero esten muy bien, el dia de hoy les traigo un reto de un amigo el cual me pidio fusionar una mujer con un gato esfinge en el estilo que estoy trabajando actualmente y este ha sido el resultado, a la cual tambien agregue una chaqueta para hacerla ver un poco ruda, a continuacion les dejo las imagenes del proceso.

Process 📝 Proceso

To make the sketch I used a reference image of Zoe kravitz and for the ears an image of a sphynx cat, I also decided to make her bald to make her look more like the cat, at this point I had a doubt since I had never thought if cat girls They also have human ears, so I was digressing for a while but in the end I put it on and by the way now that I write this I realize that Zoe plays Catwoman, search engines are definitely scary.

Para realizar el boceto utilize una imagen de referencia de Zoe kravitz y para las orejas una imagen de un gato esfinge, tambien decidi hacerla calva para que se pareciera mas al gato, en este punto tuve una duda ya que nunca habia pensado si las chicas gatos tambien tienen orejas de humano, asi que estuve un rato divagando pero al final se la puse y por cierto ahora que escribo esto caigo en cuenta de que Zoe interpreta a Gatubela, definitivamente los motores de busqueda dan miedo.

I began to paint with gray scale to practice values and after having this completed I proceeded to add very little saturated colors since I wanted a slightly "dead" environment, this is because lately I have been looking a lot at the art of Emilyena an artist who I love it, I also added the typical background with rustic brush strokes to accompany the portrait.

Comence a pintar con escala de grises para practicar valores y luego de tener esto completado procedi a agregar colores muy poco saturados ya que queria un ambiente un poco "muerto", esto debido a que ultimamente he estado mirando mucho el arte de Emilyena una artista que me encanta, tambien agregue el tipico fondo con trazos de pincel rusticos para acompañar al retrato.

To finish, I started to add blush to add a little but only a little life and I also added several glosses that will intensify the image and I ended up putting some ribbons that will give the illustration a context; and this would be all for this illustration, which I must say I did quite quickly, I didn't take the time but I feel like it was quick and it was also a challenge since I don't normally draw animals and I will probably do more of these challenges, this has been all Until next time, bye bye

Para terminar empece a darle rubor para meter un poco pero solo un poco de vida y tambien agregue varios brillos que intensificaran la imagen y termine poniendo unas cintas que le daran un contexto de lugar a la ilustracion; y esto seria todo por esta ilustracion, la cual debo decir que hice bastante rapido, no me tomo el tiempo pero siento que fue rapido y ademas fue un reto ya que no dibujo animales normalmente y probablemente haga mas desafios de estos, esto ha sido todo, hasta la proxima chauuuuuuu

Reference image 👥 Imagen de Referencia