Hola hivers, y amantes de las costuras, como ya sabemos esta semana es el gran estreno de Barbie, es inevitable no contagiarse con la fiebre rosa ¿Ya tienes tu look para ir a ver Barbie? En esta oportunidad yo empecé por partes y es que no tengo muy claro cuando vaya por temas de trabajo, sin embargo, he decidido hacer mi lazo scrunchie Barbie, para el necesité: tijeras, cinta métrica tela satin, elástica, hilo y aguja, lo mejor es que este lazo puedes hacerlo sin necesidad de máquina de coser.
Hello hivers, and sewing lovers, as we already know this week is the big premiere of Barbie, it is inevitable not to catch the pink fever. Do you already have your look to go to see Barbie? This time I started by parts and I'm not sure when to go because of work, however, I decided to make my Barbie scrunchie bow, for it I needed: scissors, measuring tape, satin fabric, elastic, thread and needle, the best thing is that this bow can be made without a sewing machine.
Vamos manos a la obra, la verdad es muy fácil, primero necesitas un scrunchie, coleta, moñera, como le digan en tu país. Si no sabes cómo hacerlo, más abajo hay un tutorial. Pero, tomas 4 veces las medida de tu muñeca para el largo y de ancho unos 10 cm, cierras los bordes, dejando un espacio para dar vuelta, luego atraviesas una elástica de las medida de tu muñeca, unes y cierras quedando listo el scrunchie.
Let's get to work, the truth is very easy, first you need a scrunchie, ponytail, bun, as they say in your country. If you don't know how to do it, there is a tutorial below. But, you take 4 times the length of your wrist and about 10 cm wide, close the edges, leaving a space to turn, then you pass through an elastic of the size of your wrist, join and close the scrunchie, and the scrunchie is ready.
Para el lazo vamos a necesitar 3 rectángulos del tamaño que desees, uno grande, otro mediano y uno pequeñito. El más grande será la cola del lazo el cual le dejaras las puntas de forma diagonal, se cose todo por el revés, dejando un espacio para darle la vuelta, de ser posible justo en el centro, luego se cierra y se amarra al scrunchie.
For the bow we will need 3 rectangles of the size you want, one large, one medium and one small. The biggest one will be the tail of the bow which you will leave the ends diagonally, sew it all backwards, leaving a space to turn it around, if possible right in the center, then close it and tie it to the scrunchie.
Para el lazo, cosí por el revés el rectángulo medio, al igual que los anteriores, le deje un espacio, di vuelta, luego doble los extremos juntando las puntas en el centro, una encima de otro solo un poco y con una costura a mano hice un fruncido y junté, logrando así el lazo, con el rectángulo más pequeño hice el mismo procedimiento de coser y dar vuelta, para luego, ajustarlo justo en el centro del lazo y unir las puntas como indica la imagen.
For the bow, I sewed the middle rectangle on the back side, just like the previous ones, left a space, turned it over, then folded the ends joining the ends in the center, one on top of the other just a little and with a hand stitch I made a gathered seam and joined, thus achieving the bow, with the smaller rectangle I did the same procedure of sewing and turning, and then, adjust it just in the center of the bow and join the ends as shown in the image.
Ya con el lazo listo, ajustamos justo donde está la cola en el scrunchie y con unas puntadas unimos las partes, de ser necesario le puedes echar unos toques de silicona. Ahora sí, listo el lazo Barbie que le da un toque fabuloso a todo el look para ir a ver la peli ¿Qué te pareció? Espero tus sugerencias y dudas en los comentarios, las fotos son registro personal con un redmi note, editadas en canva.
Once the bow is ready, we adjust just where the tail is on the scrunchie and with a few stitches we join the parts, if necessary you can add a few touches of silicone. Now, the Barbie bow is ready and it gives a fabulous touch to the whole look to go to see the movie. I hope your suggestions and doubts in the comments, the photos are personal record with a redmi note, edited in canva.
