I extend my warmest greetings to my dear friends of this wonderful community. Today I want to share with you a tour through an extraordinary town called Adicora. I hope you like it and enjoy it.
Les extiendo un cordial saludo mis queridos amigos de esta maravillosa comunidad. Hoy deseo compartir con ustedes un recorrido por un pueblo extraordinario llamado Adicora. Espero que les guste y lo disfruten.
Adicora is a town located in the Paraguana Peninsula of my beautiful country, Venezuela. It is a spectacular town, it is like a small paradise that consists of amazing landscapes that make you a thorough mental hygiene when you look at them.
In Adicora we found a beautiful park called "Parque el Viento", it lives up to its name because the breeze is strong and in this park people go to have fun with a sport called kitesurfing, people get on something like a surfboard containing a kite and are at the mercy of the wind. I did not know this existed, the wind carries the kites at high speed and the person on the board is doing puppets to avoid falling off the board. It is incredible how in this park I could see these maneuvers but the truth is that I would be very afraid to practice this sport.
Adicora es un pueblo que se encuentra localizado en la Península de Paraguana de mi hermoso país, Venezuela. Es un pueblo espectacular, es como un pequeño paraíso que consta de paisajes asombrosos que te hacen una minuciosa higiene mental cuando los miras.
En Adicora encontramos un bello parque llamado "Parque el Viento", vaya que le hace honor a su nombre porque la brisa es fuerte y en este parque van las personas a divertirse con un deporte llamado kitesurf, las personas se suben a algo parecido a una tabla de surfear que contiene una cometa y quedan a merced del viento. Yo no sabía que esto existía, el viento lleva a las cometas a gran velocidad y la persona en la tabla va haciendo marionetas para no caerse de la tabla. Es increíble como en este parque pude ver esas maniobras pero la verdad es que me daría mucho miedo practicar este deporte.
The wind park or wind paradise as some people also call it is well kept and the entrance is perfect to get acclimatized until you get to the beach. I took advantage of the beautiful entrance to take pictures and although we were not going to spend much time there because none of us surfed or anything like that, it was very refreshing to put our feet in the water and see all that the park offers to athletes and anyone who wants to spend the day there.
El parque el viento o paraíso del viento como también lo llaman algunos está bien cuidado y la entrada es perfecta para ir aclimatandote hasta que llegues a la playa. Aproveche la bonita entrada para tomarme fotos y aunque no íbamos a pasar mucho tiempo allí porque ninguno de nosotros practicaba el surf ni nada parecido, fue muy refrescante meter los pies en el agua y ver todo lo que el parque ofrece a los deportistas y a todo aquel que desee pasar el día allí.
Undoubtedly the emblem of this area is a surfboard and is that the breeze is strong to practice everything related to kitesurfing that to tell the truth I do not know enough. The truth is that at the entrance I had a great time, I found it very nice everything they have there to attract the attention of tourists and the trees are beautiful, so I could not stop passing by without looking carefully at the vegetation that blooms in a warm but cool at the same time.
Indiscutiblemente el emblema de eta zona es una tabla de surfear y es que la brisa es fuerte para practicar todo lo relacionado con el kitesurf que a decir verdad desconozco bastante. Lo cierto es que en la entrada la pasé genial, me pareció muy bonito todo lo que tienen allí para atraer la atención de los turistas y los árboles son preciosos, así que no podía dejar de pasar por allí sin ver atentamente la vegetación que florece en un ambiente caliente pero fresco a la vez.
This type of vegetation really impressed me because it is strong, lush and an eye-salve for my eyes. I was fascinated by this type of vegetation.
Realmente ese tipo de vegetación me impresionó porque es fuerte, frondosa y un colirio para mis ojos. Me fascinó este tipo de vegetación.
After getting to know just a little of this spectacular park we continued touring the town and we wanted to get to the beach. There are two beaches in town, the northern and southern part, I don't know which one we got to, what I do know is that I immediately started to walk around the whole place because I liked the houses very much. It is a completely touristy area with good restaurants and houses that offer hotel services. It caught my attention that all the houses had the same model and gave a colonial touch to the area while still being glamorous.
Después de conocer tan solo un poco de este parque espectacular continuamos recorriendo el pueblo y deseábamos llegar a la playa. Hay dos playas en el pueblo, la parte norte y la parte sur, yo no sé a cual llegamos, lo que sé es que de inmediato comencé a recorrer todo el sitio porque me gustaron mucho las casas. Es una zona completamente turística con buenos restaurantes y casas que ofrecen servicios de hotel. Me llamó la atención de que todas las casas tenían el mismo modelo y le daban un toque colonial a la zona sin dejar de ser glamorosas.
After walking all the way to the end of the street I came across this apotheosic lighthouse. A work of art that fascinated me and made me think about how this lighthouse would look at night. Unfortunately, we were coming the same day but I still enjoyed its beauty.
Luego de caminar toda la calle hasta el final me encontré con este apoteósico faro. Una obra de arte que me fascinó y me llevó a pensar cómo se vería este faro en la noche. Lamentablemente, nos veníamos el mismo día pero igual disfrute de su belleza.
Afterwards I changed my clothes and went to the beach, I spent a long time in the sand to make a castle and that was the least I did. I just dug a hole and had fun doing it. The water on the beach was very refreshing and I bathed a lot.
Posteriormente me cambié de ropa y me fui a la playa, me estaciones un buen rato en la arena para hacer un castillo y fue lo menos que hice. Solo abrí un hoyo y me entretuve haciéndolo. El agua de la playa estaba muy refrescante y me bañé muchísimo.
If you want to enjoy a spectacular town I recommend Adicora, it is luxurious. I assure you that you will not regret visiting this dream town that has a beach, a park, a lighthouse and beautiful views that will captivate your eyes.
Sí desean disfrutar de un pueblo espectacular les recomiendo Adicora, está de lujo. Les aseguro que no se arrepentirán de asistir a este pueblo de ensueño que tiene playa, parque, un faro y unas vistas hermosas que cautivarán sus ojos.
The photos are my own, taken with a Realme 7i.
Las fotos son de mi propiedad, tomadas con un Realme 7i.
