|
The next stop of our trip to Asia was Kuala Lumpur, the capital of Malaysia. There we visited @redpalestino, who invited us spontaneously and whose hospitality is second to none! Not only did he pick us up by taxi from the airport, gave us a nice room in his house and spoiled us with delicious food, no, he also paid all the costs for the sightseeing of the city and various trips! Many thanks again to you and your whole family for the good time and the many interesting conversations about the STEEM, crypto currencies and the world itself. ;-) Due to previously booked flights and hotels to and from other places we couldn't stay very long, which is why my (hopefully interesting) photos concentrate on the city center of Kuala Lumpur and the nice meal together. |
Der nächste Stopp unserer Asienreise war Kuala Lumpur, die Hauptstadt Malaysias. Dort besuchten wir @redpalestino, der uns spontan eingeladen hatte, und dessen Gastfreundschaft seinesgleichen sucht! Nicht nur, dass er uns per Taxi vom Flughafen abholte, uns in seinem Haus ein schönes Zimmer zur Verfügung stellte und uns mit köstlichem Essen verwöhnte, nein, noch dazu übernahm er alle Kosten, die bei der Besichtigung der Stadt und diversen Fahrten so anfielen! Vielen Dank nochmals an dich und deine gesamte Familie für die gute Zeit und die vielen interessanten Gespräche über den STEEM, Kryptowährungen und die Welt an sich. ;-) Aufgrund vorher bereits gebuchter Flüge und Hotels zu bzw. an anderen Orten konnten wir leider nicht sehr lange bleiben, weshalb sich meine (hoffentlich interessanten) Fotos auf das Stadtzentrum Kuala Lumpurs und das gemeinsame Essen konzentrieren. |
@kobold-djawa & @redpalestino.
| Greening skyscrapers to improve air quality is, in my view, a rather clever idea. | Hochhäuser zwecks Verbesserung der Luftqualität zu begrünen, halte ich für eine ziemlich clevere Idee. |
| The impressive 452 metre high Petronas Towers are the landmark of Kuala Lumpur. | Die beeindruckenden, 452 Meter emporragenden Petronas Towers sind das Wahrzeichen Kuala Lumpurs. |
| This shopping mall is located inside the Petronas Towers. | Diese Shoppingmeile befindet sich innerhalb der Petronas Towers. |
| Kuala Lumpur is a pleasantly clean city with relatively many green spaces. | Kuala Lumpur ist eine angenehm saubere Stadt mit relativ vielen Grünflächen. |
| Flowers and fruits of Syzygium malaccense: | Blüten und Früchte des 'Wasserapfels' (Syzygium malaccense): |
| Finally also we saw them, the famous giant snails on the property of @redpalestino. :) | Jetzt sahen auch wir sie, die berühmten Achatschnecken auf dem Grundstück @redpalestino s. :) |
| Our host is, by the way, an excellent cook. Thank you for the great food! | Unser Gastgeber ist übrigens ein ganz vorzüglicher Koch. Danke für das tolle Essen! |
| A highlight of our stay was to drive up the 421 meter high television tower, Menara Kuala Lumpur, from there one has a great view on the city . The first pictures show us on the ground floor before the 'ascent', the following on top of the viewing platform. | Ein Höhepunkt unseres Aufenthalts war es, den 421 Meter hohen Fernsehturm, Menara Kuala Lumpur, hinaufzufahren und von dort aus auf die Stadt herabzublicken. Die ersten Bilder zeigen uns im Erdgeschoss vor dem 'Aufstieg', die folgenden oben auf der Aussichtsplattform. |
| Finally a few pictures to enjoy the scenery. | Zum Schluss ein paar Bilder zum Genießen der Szenerie. |
