Hello Globetrotters and PhotoLovers
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Mit Sack und Pack (zwei Kindern) und unserem Wohnmobil haben wir 9 Tage lang Dänemark 🇩🇰 unsicher gemacht 😅. Dabei haben wir viele schöne Orte und Landschaften gesehen, die wir mit tollen Photos 📸 festgehalten haben. | With our mobile home we made Denmark 🇩🇰 unsafe for 9 days 😅. We saw many beautiful places and landscapes that we captured with great photos 📸. |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Nach einer Übernachtung direkt an der Ostseebucht bei Middelfart hieß unsere erste große Anlaufstelle und absolutes Pflichtprogramm wenn man mit Kinder reist… natürlich LEGOLAND bei Billund 🚸. | After an overnight stay right on the Baltic Sea bay near Middelfart, our first major port of call and an absolute must if you’re traveling with children… of course LEGOLAND near Billund 🚸 |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Dann ging es weiter Richtung Nordsee, wo wir an einem wunderschönen Fjord Namens Venø Sund übernachtet haben, bei dem man neben der schönen Landschaft mit etwas Glück auch Robben 🦭 beobachten 👀 kann. | Then we continued towards the North Sea, where we stayed at a beautiful fjord called Venø Sund, where, in addition to the beautiful landscape, with a bit of luck you can also see seals 🦭 👀. |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Als nächstes wollten wir die volle Pracht der Nordsee mir ihren Stränden und Dünen sehen und sind in „Cold Hawaii“ bei Klitmøller nicht enttäuscht wurden. | Next we wanted to see the full splendor of the North Sea with its beaches and dunes and ended up in “Cold Hawaii” at Klitmøller. |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Wo allen voran die Wind- und Kitesurfer voll auf ihre Kosten kommen 🌬 | Where the windsurfers and kitesurfers get their money's worth 🌬 |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Von da an reisten wir immer weiter am Meer entlang nach Norden und kamen an wunderschönen einsamen Stränden vorbei. | From then on we traveled and further north along the sea and passed beautiful secluded beaches. |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Ziel war die Nordspitze Dänemarks "Grenen" bei Skargen, wo man nach einem kleinen Spaziergang an Weltkriegsbunkern vorbei und an den schönen Dünen entlang an eine Sandbank kommt, wo Nordsee und Ostsee aufeinander Treff 🤩 | The destination was the northern tip of Denmark "Grenen" at Skargen, where after a short walk past WWII bunkers and along the beautiful dunes you come to a sandbank where the North Sea and the Baltic Sea meet 🤩 |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Wem der kleine Spaziergang über die Dünen zu weit ist, der nimmt einfach die Bimmelbahn bzw. den Bimmeltraktor 😂 | If the little walk over the dunes is too far for you, just take the little tractor train 😂 |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Auf der Rückreise nach Deutschland war es sehr windig am Meer, weshalb wir uns Unterkünfte im Landesinneren an schönen Seen gesucht haben. | On the return trip to Germany it was very windy by the sea, which is why we looked for accommodation inland on beautiful lakes. |
| 🇩🇪 | 🏴 |
|---|---|
| Es war ein sehr schöner Urlaub für die ganze Familie 🥰 und wir können Dänemark auf jeden Fall weiter empfehlen 👍 | It was a very nice holiday for the whole family 🥰 and we can definitely recommend Denmark 👍 |
