Presentando a Mi perrita Dalila! [Esp-Eng]



🌻🐶🌻🐶🌻🐶🌻

Dalila, La Orejona ❤️
Queridos amigos de Hive reciban un cordial saludo y un cálido abrazo de mi parte, hoy quiero compartir con ustedes brevemente la llegada de Dalila a mi vida y como me ha ido alegrando los días con sus ocurrencias, travesuras, lealtad y amor incondicional, esto y más la hacen una peludita muy especial.

Dalila, The Big Ear ❤️
Dear friends of Hive receive a warm greeting and a warm hug from me, today I want to share with you briefly the arrival of Dalila to my life, and how she has been brightening up my days with her witticisms, antics, loyalty and unconditional love, this and more make her a very special furry

Dalila, una hermosa perrita mestiza, llena de amor y protección para todos en la casa, llegó a casa sin querer, ya tiene 2 años y nos sigue llenando de su inmenso amor. Llegó sin querer porque sólo la iba a cuidar unos días mientras quien la iba adoptar llegaba a buscarla, pasaron los días y luego meses y no habían podido venir por ella.

Dalila, a beautiful mestizo dog, full of love and protection for everyone in the house, came home unintentionally, she is already 2 years old and continues to fill us with her immense love. She arrived unintentionally because I was only going to take care of her for a few days while the person who was going to adopt her came to pick her up, days and months went by and they had not been able to look for her.

El tiempo haciendo su mejor trabajo me brindó la oportunidad de ir amando a aquella dulce y traviesa perrita, porque si que fue traviesa comiéndose cosas jajaja, al final decidí quedármela, dejarle el nombre que habían dicho que le iban a colocar y decirle a la persona que la iba adoptar que ya se había acostumbrado a mi y no se la podía dar porque me iba a extrañar y me daba tristeza que sufriera, realmente no tenía corazón para dejarla ir.

Time doing its best job gave me the opportunity to love that sweet and naughty dog, because she was naughty eating things hahaha, in the end I decided to keep her, leave her the name they had said they were going to give her and tell the person who was going to adopt her that she was already used to me and I could not give her to her because she would miss me and I was sad that she would suffer, I really did not have the heart to let her go.



🌻🐶🌻🐶🌻🐶🌻

Así fue como Dalila se quedó en casa, una perrita que con su mirada dice más que mil palabras, traviesa pero con un amor Increíble, tiene tanto amor para dar que no puedo describirlo en palabras, su amor es proporcional a su tamaño.

That's how Dalila stayed at home, a little dog that with her look says more than a thousand words, mischievous but with an incredible love, she has so much love to give that I can't describe it in words, her love is proportional to her size.

Llama la atención por ser súper protectora, atenta con todos cuando estamos tristes, felices o enfermos, siempre está allí, lista para subirse a la cama y dar calor o abrazar con sus patitas, tiene un buen apetito, tiene cierto afecto por las sillas y no hay manera de convencerla de lo contrario, sólo le gusta dormir en sillas, y si están ocupadas va y te da con su patita para, que por favor, le des una silla, no le gusta mucho la hora del baño pero lo acepta jajaja.

She draws attention for being super protective, attentive to everyone when we are sad, happy or sick, she is always there, ready to climb on the bed and give warmth or hug with her little paws, she has a good appetite, she has some affection for the chairs and there is no way to convince her otherwise, she only likes to sleep in chairs, and if they are occupied, she goes and gives you with her paw to please give her a chair, she does not really like bath time but she accepts it hahaha.

Si alguien está en la puerta de la casa sale corriendo ladrando para avisar, si uno dice "Voy" ella sale corriendo a la puerta y ladra, algo muy hermoso es que uno le dice, "Dalila dame un abrazo", ella muy obediente se levanta en dos patas, abraza en la cintura y se recuesta. Es una ternura.

If someone is at the door of the house she runs out barking to warn you, if you say "I'm coming" she runs to the door and barks, something very beautiful is when you tell her, "Dalila give me a hug", she very obediently gets up on two legs, hugs on the waist and lies down. She is very tender.



🌻🐶🌻🐶🌻🐶🌻

Dalila, siempre está pidiendo una caricia, ama que le estén haciendo cariño, algo que me hace sentir muy bien es que mis vecinos la quieren mucho, están pendientes de ella e incluso le traen comida, porque saben que es de buen apetito y ella feliz.

Dalila is always asking for a caress, she loves to be caressed, something that makes me feel very good is that my neighbors love her very much, they are very attentive to her and even bring her food, as they know she has a good appetite, and she is very happy.

En definitiva, Dalila es una roba corazones, a pesar de que muchos piensen que es es brava y dicen tenerle miedo por su tamaño, pues la realidad es que es un verdadero amor de 4 patitas. Así es mi Dali.

In short, Delilah is a heart stealer, even though many people think she is brave, and say they are afraid of her because of her size, the reality is that she is a true love of 4 little legs.

Espero les saque una sonrisa leer este breve recuento de las aventuras de Dalila y les robe el corazón con las fotografías.

I hope this brief account of Delilah's adventures brings a smile to your face and steals your heart with the pictures.

Gracias por estar y por leerme!
Con cariño Angie🌻☺️

Thank you
Love Angie🌻☺️


Texto original y Fotos tomadas con mi teléfono Redmi, y editadas con Inshot tipo Collage.

Photos taken with my Redmi phone, and edited with Inshot type Collage.



H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments
Ecency