Why come to Columbia Bogota
To see the Museo de Botero
Fernando Botero Angulo, one of my favorite painters
Throughout seeing the rough paintings
What kind of drawing person should I be?
Rather than a brutal and sad war, I want to paint a picture that embraces, loves, and affects people.
Porque venir a Columbia Bogota
Para ver el Museo de Botero
Fernando Botero Angulo, uno de mis pintores favoritos
Al ver las pinturas en bruto
¿Qué tipo de dibujante debería ser?
En lugar de una guerra brutal y triste, quiero pintar un cuadro que abrace, ame y afecte a las personas.
The people he sees are like this.I want to resemble his eyes even a little.Learning is also imitation.
La gente que ve es así.
Quiero parecerme a sus ojos aunque sea un poco.
Aprender también es imitación.
Nothing is as cool as being sincere in each position.I heard recentlySincerity came first over talent.That's right.And let's add "joy" to that "sincerity"
Nada es tan genial como ser sincero en cada puesto.
Escuché recientemente
La sinceridad vino primero sobre el talento.
Así es.
Y agreguemos "alegría" a esa "sinceridad"
uh..?How did know?I have a lot of worries right nowCan you listen to your worries, friend?Should South American worry dolls be spoken in Spanish?ㅋㅋ
uh ..? ¿Cómo lo supo?
Estoy muy preocupado ahora mismo
¿Puedes escuchar tus preocupaciones, amigo?
¿Deberían hablarse en español las muñecas de preocupación sudamericanas? ㅋㅋ
I like her hereIt’s beautiful today, Mr. Carlo.
Me gusta ella aqui
Hoy es hermoso, Sr. Carlo.
Look very ambiguousAre you smiling?Are you crying?Do you see me too?
Parece muy ambiguo
¿Estás sonriendo? ¿Estás llorando?
¿Tambien me ves?
I always envy the cat's room.
Siempre envidio la habitación del gato.
Rather than waiting for someone to helpFirst, I have to be the one who can help first
En lugar de esperar a que alguien ayude
Primero,
Tengo que ser el que pueda ayudar primero
In fact, I often had nightmares while traveling.Please take all my nightmares away
De hecho, a menudo tenía pesadillas mientras viajaba.Por favor quita todas mis pesadillas
The timing to draw anythingAnywhere that is good.Draw it
El momento para dibujar cualquier cosa
En cualquier lugar que sea bueno.
Dibujalo
Periodically often
Sometimes your head is clogged.
The hand wants to draw something
When your head doesn't follow
I feel like I'm going crazy.
In addition, in the boring times of this trip, this clogging was very dying.....
Periódicamente a menudo
A veces tu cabeza está obstruida.
La mano quiere dibujar algo
Cuando tu cabeza no sigue
Siento que me estoy volviendo loco.
Además, en los tiempos aburridos de este viaje, este atasco estaba muy agonizante.