Haber vivido en un lugar rodeado de Naturaleza¨: , me dio la oportunidad de conocer y amar la ¨vida¨¨silvestre¨: ese cariño que adquirí en lo que siempre motiva mis ¨paseos¨¨científicos¨: que tiene como finalidad pasear por lugares repletos de ¨naturaleza¨ y aprender mientras camino. En este paso por la ¨reserva¨: dimos un hermoso paseo por una de las tantas ¨praderas¨: que tiene este predio, fue allí donde vimos esta ¨planta¨¨silvestre¨: y descubrimos que su nombre es ¨rúgula¨: y que son de esas plantas que se pueden comer como si se tratara de una exquisita ¨ensalada¨:
Having lived in a place surrounded by Nature¨: , gave me the opportunity to know and love Wildlife¨: , that affection I acquired for what always motivates my ¨scientific¨ walks: which aims to walk through places full of ¨nature¨ and learn as I walk. In this step through the ¨reserve¨: we took a beautiful walk through one of the many ¨prairies¨: that this property has, it was there where we saw this ¨planta¨¨silvestre¨: and we discovered that its name is ¨rúgula¨: and that they are one of those plants that can be eaten as if it were an exquisite ¨salada¨:
Source: Family Álbum
No quiero sonar como un ¨vanidoso¨ al momento de decir que vivo en uno de los lugares con más belleza ¨Natural¨: donde los apasionados por la ¨naturaleza¨: nos encanta pasar horas haciendo fotografías de ella. En nuestro paseo por el predio seguimos encontrando belleza ¨silvestre¨: como esta preciosa planta llamada ¨ Lepidaploa¨: fue realmente muy agradable encontrar esta planta en uno de los ¨senderos¨ por el que he caminado tantas veces. Hasta este momento llegue a pesar que sería todo lo que veríamos dado que nos disponíamos a salir del bosque para regresar a casa
I don't want to sound like a vain person when I say that I live in one of the most beautiful places ¨Natural¨: where those of us who are passionate about ¨nature¨: love to spend hours taking pictures of it. On our walk around the property we continued to find beauty ¨silvestre¨: like this beautiful plant called ¨ Lepidaploa¨: it was really nice to find this plant on one of the ¨trails¨ that I have walked so many times. Until this moment I thought it would be all we would see since we were preparing to leave the forest to return home
Source: Family Álbum
Cuando supuse que nos iríamos a casa sin ver otra belleza ¨Moroty¨: esperaba para saludarnos, aquellos que no la conocen le que cometo que es una ¨mona¨: que hace vida en este lugar. Esta es una ¨mona¨ ¨aulladora¨: que se comporta algo ¨tímida¨, y solo nos vio a la cara al momento de despedirnos y hacer estas preciosas fotografías con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ :
When I assumed we would go home without seeing another beautiful ¨Moroty¨: woman was waiting to greet us, for those who don't know her, I'll tell you that she is a ¨mona¨: woman who lives in this place. This is a "howling" monkey: that is behaving somewhat "shyly", and only saw us when we said goodbye and took these beautiful photographs with our "nikoncoolpixb500" camera:
