Mi presentación a la comunidad Hive. Les cuento un poco de mí y mi trayectoria en el mundo terrenal.

Words
1546
Reading
7 min
Listen
Play
5y

Mi mamá dice que parirme fue fácil, que no tuvo complicaciones durante el parto ni tampoco dolor; debe ser por eso que soy como soy, me gusta una vida simple y sin complicaciones!...

My mother says that giving birth to me was easy, that she had no complications during the delivery or pain; That must be why I am the way I am, I like a simple and uncomplicated life! ...

Llegué a este mundo un 10 de diciembre del año 2000, me cuentan que casi nazco en la camioneta de un tío mientras iban camino al hospital. Nací en Yaracuy, una ciudad muy bonita y limpia de Venezuela, a los 3 años me llevaron al Estado Aragua, lugar donde mis padres me criaron hasta los 12 años. No tengo ningún recuerdo bonito mientras viví esos años allá, pero amaba los fines de semana cuando viajábamos a la casa de la abuela en Cocorote (Yaracuy), donde era plenamente feliz. Por 10 años fuimos sólo papá, mamá y yo... hasta que mamá quedó embarazada y tuve un hermanito. Ahí mi vida dio un giro de 360°, para mejor. La felicidad que sólo sentía yendo a la casa de mi abuela, ahora la sentía permanentemente sin importar dónde estuviese. Mi hermano con su simple existencia se convirtió en el centro de mi universo; ha sido mi único amor verdadero!

I came to this world on December 10, 2000, they tell me that I was almost born in an uncle's truck while they were on the way to the hospital. I was born in Yaracuy, a very beautiful and clean city in Venezuela, at the age of 3 they took me to the State of Aragua, where my parents raised me until I was 12 years old. I don't have any nice memories of living those years there, but I loved the weekends when we traveled to my grandmother's house in Cocorote (Yaracuy), where I was totally happy. For 10 years we were just Dad, Mom and I ... until Mom got pregnant and I had a baby brother. There my life took a 360 ° turn, for the better. The happiness that I only felt by going to my grandmother's house, I now felt permanently no matter where I was. My brother with his simple existence became the center of my universe; has been my only true love!

Soy músico, desde los 5 años empecé a estudiar este arte tan hermoso en el Conservatorio de Música del Estado Aragua; simultáneamente estuve estudiando ballet, (arte que también amaba) hasta que los horarios de clases entre ambas actividades empezaron a chocar y decidí inclinarme hacia la música!
Sin saberlo, a tan corta edad, estaba tomando una decisión que guiaría mi vida hasta ahora!

I am a musician, from the age of 5 I began to study this beautiful art at the Aragua State Music Conservatory; I was simultaneously studying ballet, (an art that I also loved) until the class schedules between the two activities began to collide and I decided to lean towards music! Unknowingly, at such a young age, I was making a decision that would guide my life until now!

No soy una persona muy abierta socialmente (cosa que no me enorgullece), pero la música me ha obligado literalmente a ser más abierta, ya que para salir adelante dentro de este medio debes hacerte notar obligatoriamente.
Ha sido muy difícil, y lo sigue siendo (no se los voy a negar), pero la música es lo único que hace que me salga de la vida "simple" que me gusta llevar. La música me reta diariamente, me ha hecho llorar de impotencia, de alegría, de nostalgia, de tristeza... y aún así, sigue llenándome cada día de felicidad!!

I am not a very socially open person (which I am not proud of), but music has literally forced me to be more open, since to get ahead in this medium you must make yourself noticed. It has been very difficult, and it still is (I will not deny it), but music is the only thing that makes me leave the "simple" life that I like to lead. Music challenges me daily, it has made me cry with helplessness, joy, nostalgia, sadness ... and even so, it continues to fill me with happiness every day !!

Soy partidaria de que "lo mejor es lo que pasa", y así lo aseguro cada vez que recuerdo el día en que decidí irme por la rama musical... ha sido la mejor decisión de mi vida!!!

I am in favor of "the best thing is what happens", and so I assure it every time I remember the day I decided to go for the musical branch ... it has been the best decision of my life !!!

Quise escribirles una autobiografía, y terminé casi sólo hablándoles de lo que es la música para mí... pero al pensar en lo que soy y lo que me describe sólo me llegan a la mente las cuerdas de mi cello vibrando cuando las hago sonar...

I wanted to write an autobiography, and I ended up almost only talking about what music is to me ... but when I think about what I am and what it describes me, only the strings of my cello vibrate when I make them sound. ..

Actualmente tengo 21 años, sigo viviendo con mis padres y mi hermano quien ahora tiene 11 años. Vivimos en Yaracuy nuevamente (dicen que vuelves adónde fuiste feliz y nosotros somos felices aquí). Soy cellista en la Filarmónica del Estado, y profesora del mismo instrumento.
Nada más hermoso que hacer y enseñar lo que amas!

Currently I am 21 years old, I continue living with my parents and my brother who is now 11 years old. We live in Yaracuy again (they say you go back to where you were happy and we are happy here). I am a cellist at the State Philharmonic, and a teacher of the same instrument.
Nothing more beautiful to do and show what you love!

En este perfil me gustaría mostrarles un poco de mi cotidianidad, en la cual está incluida la música obviamente. Pero aparte de eso, mostrarles lo que hago cuando no estoy en ese ambiente, lo que hago cuando me salgo de mi rutina y me doy espacio para crear y disfrutar de otras artes! Poco a poco les iré enseñando!

In this profile I would like to show you a bit of my daily life, in which music is obviously included. But apart from that, show them what I do when I'm not in that environment, what I do when I get out of my routine and give myself space to create and enjoy other arts! Little by little I will teach them!

Mientras tanto, les dejaré algunas fotos de mi infancia y recorrido musical.
Meanwhile, I will leave you some photos of my childhood and musical journey.

img_0.32817677742708407.jpg

Esta fue una de tantas navidades felices en casa de la abuela!
This was one of many happy Christmases at Grandma's house!

img_0.4576942301723152.jpg

img_0.2844123817015398.jpg

Aquí tenía aproximadamente 5 años, estaba vestida para un baile escolar.
Here I was about 5 years old, I was dressed for a school dance.

img_0.9222722203770467.jpg

Ésta fue una foto tomada poco antes de subir al escenario, tenía presentación de ballet.
This was a photo taken shortly before going on stage, I had a ballet presentation.

img_0.9827337528832886.jpg

Él es mi hermano; el gran amor de mi vida!
He's my brother; The great love of my life!

img_0.7231052591536602.jpg

Y esta es mi pequeña y feliz familia, mis padres quienes con esfuerzo y amor nos han criado!
And this is my happy little family, my parents who with effort and love have raised us!

img_0.3425555254055273.jpg

img_0.8142463598910341.jpg

Ese día tuve un recital de cello, mi fan número 1 siempre apoyándome en la primera foto, y en la segunda aparezco con mi maestro quién me ha acompañado en esta hermosa trayectoria musical.
That day I had a cello recital, my number 1 fan always leaning on the first photo, and on the second I appear with my teacher who has accompanied me on this beautiful musical journey.

img_0.4439015773578392.jpg

Ésta es una foto reciente, y la verdad es mi favorita! Aquí estaba participando en el Récord Guinness "La Orquesta más grande del Mundo", el cual logramos romper. Sin duda una de las mejores experiencias de mi vida!
This is a recent photo, and it's really my favorite! Here I was participating in the Guinness Record "The largest Orchestra in the World", which we managed to break. Without a doubt one of the best experiences of my life!

img_0.7379142647658724.jpg

Aquí estoy con algunos compañeros de la orquesta, quienes más que amigos se han convertido en mi familia con el pasar de los años!
Here I am with some colleagues from the orchestra, who more than friends have become my family over the years!

img_0.662398199953889.jpg

No les comenté, pero estudié Administración de Empresas. Esta foto fue del día que recibí mi título!
I did not comment, but I studied Business Administration. This photo was from the day I received my title!

img_0.18217690901747388.jpg

Una foto de hace pocos días; haciendo lo que me gusta... música!
A photo from a few days ago; doing what I like ... music!

Gracias por leerme ❤
Thanks for reading me ❤

Mi presentación a la comunidad Hive. Les cuento un poco de mí y mi ... | Ecency