 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
ESPAÑOL
Tenía Tiempo Sin Correr
Hola a todoos! Espero que hayan tenido una semana súper productiva, se que estaba un poco (muy perdido) pero hoy estoy muy feliz porque después de algún tiempo, esta semana volví a correr, no fue mucho, pero al menos lo hice y me siento motivado a seguir con mis entrenamientos.
Ya hace más de un mes empecé a clases, y por eso mismo he dejado de entrenar, no diré que no he tenido tiempo, porque en realidad si he tenido, es solo que cuando empiezo a clases me siento un poco más agotado ya que invierto mucho tiempo en hacer tareas. Últimamente por más de que he puesto alarmas en la mañana, me cuesta despertarme, y eso en parte es porque también me estoy durmiendo un poco tarde jajajajaja, todo se fue saliendo de control poco a poco por no seguir con mis hábitos.
Lo bueno es que este miércoles, le dije a mi mamá que me levantara, ya que sabía que por mi cuenta no lo iba a hacer, así que ella me despertó y sin pensarlo mucho fui directo a darme un baño con agua fría para espabilarme y salir a correr. Fui a la cancha que queda cerca de mi casa y ahí hice mis estiramientos y luego empecé a correr.
En 36 minutos logré correr 5km y se que no fue mi mejor entrenamiento, pero tampoco fue el peor jajaja, si les soy sincero creí que me iría peor. Planeaba correr en el fin de semana, pero me estuve durmiendo un poco tarde así que no pude jajajajaja.
Esta semana que está por empezar tengo planeado correr al menos más de una vez y estrenar mi nueva camisa de hiverun que no la estrené esta semana porque estaba esperando a correr en grupo, pero creo que eso quedará para el futuro, espero que pronto jejejeje.
Muchísimas gracias por leerme una vez más y espero les haya gustado mi post. Saludos!
ENGLISH
I've Had Time Without Running
Hello everyone! I hope you had a super productive week, I know I was a little (very lost) but today I'm very happy because after some time, this week I went back to running, it wasn't much, but at least I did it and I feel motivated to continue with my workouts.
More than a month ago I started classes, and for that reason I have stopped training, I won't say that I haven't had time, because in reality I have, it's just that when I start classes I feel a little more exhausted because I invest a lot of time in doing homework. Lately, even though I have set alarms in the morning, it's hard for me to wake up, and that's partly because I'm also sleeping a little late hahahahahaha, everything got out of control little by little because I didn't follow my habits.
The good thing is that this Wednesday, I told my mom to wake me up, since I knew that on my own I was not going to do it, so she woke me up and without thinking much I went straight to take a bath with cold water to wake me up and go for a run. I went to the field that is near my house and there I did my stretching and then I started running.
In 36 minutes I managed to run 5km and I know it wasn't my best workout, but it wasn't my worst either hahaha, if I'm honest I thought I would do worse. I was planning to run on the weekend, but I was sleeping a little late so I couldn't hahahahahaha.
This week that is about to start I plan to run at least more than once and debut my new hiverun shirt that I didn't debut this week because I was waiting to run in a group, but I think that will be for the future, hopefully soon hehehehehe.
Thanks so much for reading me once again and I hope you liked my post. Greetings!