Soroa: El paraíso natural a solo unos kilómetros de La Habana (Soroa: The natural paradise just a few kilometers from Havana) 🇪🇸🇬🇧



clgmgw1mb020v6ksz7dgw8wm9_KOLORO_1680975515782.webp
clgmgvwh501xg0psz5flfgpio_KOLORO_1681753250193.webp
clgmgwt0c01zj2gszajwubxf4_KOLORO_1681752347014.webp
clgmgww5u01xj22sz066w19xt_KOLORO_1681752184636.webp
clgmgxe2v024faksz3bbw7nue_KOLORO_1681752867342.webp
clgmgxe3j022w3xszb94ta5n7_KOLORO_1681752529335.webp
clgmgy50j022f15szawawatfj_KOLORO_1681751098441.webp
clgmgy64a01xj0psz0gak52us_KOLORO_1681750866194.webp
clgmgz02g01lt8dsz4f8jhkd6_KOLORO_1681750799199.webp

🇪🇦
Hola a todas las personas de la comunidad de @Liketu. Hoy les traigo un vlog sobre Soroa, un lugar ubicado en la provincia de Artemisa, a tan solo 80 kilómetros al oeste de La Habana, y es el sitio ideal si quieres pasar tiempo en contacto con la naturaleza y relajarte.
Llegamos allí alrededor de las 12:00 pm. Caminando a través de un bosque de árboles bien altos, llegamos al río Manantiales, donde se encuentra el "Salto del Arcoiris" o como también es conocido, el "Salto de Soroa", una cascada de 22 metros de altura.Es una pena que no haya podido verla en todo su esplendor ya que estos son meses de sequía, así que si tienen planes de ir les recomiendo los meses de mayo a octubre. Como dato interesante, se le llama el "Salto del Arcoiris porque en ciertos momentos del día, los rayos del sol inciden sobre el agua que cae de la cascada y crea este fenómeno óptico.
Estando allí, conocimos un grupo de chicos y chicas y comenzamos a compartir mientras todos nos bañábamos en la poceta que formaba el agua que caía de la cascada.

Luego de estar un rato bañándonos y conversando,
decidimos salir del río y continuar descubriendo aquel magnífico lugar. Entre historias y risas, recorrimos casi un kilómetro de escaleras rodeados de la sabia naturaleza hasta Ilegar al orquideario. Este lugar, en sus inicios en el año 1943, fue una casa de descanso donde se dedicaban al cultivo y cuidado de flores, especialmente de las orquídeas. Poco a poco, la vivienda se fue convirtiendo en
una enorme colección de orquídeas, hasta llegar al
reservorio que es hoy en día.
Estando allí , decidimos disfrutar de las más de 700 especies de Orquidáceas. Nos mezclamos con
la naturaleza y quedamos enamorados de la variedad de formas, colores y matices de las
flores.

Seguimos avanzando a través del orquideario por un camino rico en flora, fauna y muchas, muchas
lomas que tuvimos que subir hasta llegar al Mirador del Castillo de las Nubes. Como bien pueden intuir
por el nombre no es un lugar fácil de acceder. Solo llegan allá arriba los que deciden no dejarse vencer por el cansancio de caminar kilómetros y kilómetros loma arriba, pero realmente las vistas compensaron todo el tiempo que estuvimos caminando. Como era
de esperar, cuando llegamos arriba, nos tomamos unas bebidas bien frías y nos sentamos nuevamente a conversar, conocernos un poco más y, por supuesto, a deleitarnos con la hermosa vista que nos estaba regalando la naturaleza.

Sin duda, fue una experiencia increíble donde la protagonista fue la naturaleza una vez más. Pero
sin dudar, diria que lo mejor fue que conocí personas increíbles con las que hice amistad, y ahí
está la magia de viajar: el poder compartir tus experiencias con amigos.

🇬🇧

Hello to all the people of the @Liketu community. Today I bring you a blog about Soroa, a place located in the province of Artemisa, just 80 kilometers west of Havana, and it's the ideal place if you want to spend time in contact with nature and relax.

We arrived there around 12:00 pm. Walking through a forest of tall trees, we arrive at the Manantiales River, where is the "Salto del Arcoiris", or as it is also known or as it is also known, the"Salto de Soroa", a waterfall of 22 meters high. It is a pity that I have not been able to see it in all its splendor since these are dry months, so if you months of drought, so if you have plans to go I recommend the months of May to October. As an interesting fact, it is called the "Rainbow Falls" because at certain times of theday, the sun's rays of the sun fall on the water from the waterfall and creates this optical phenomenon. While there, we met a group of boys and girls and we started to share while we all bathed in the pool formed by the water falling from the waterfall.

After a while of bathing and chatting we decided to leave the river and continue discovering that magnificent place. Between stories and laughter we walked almost a kilometer of stairs surrounded by the wise
nature until we reached the orchid house. This place, in its beginnings in 1943, was a rest house where people dedicated their lifes to the cultivation and care of flowers, especially orchids. Little by little, they gradually assemble a huge collection of orchids, until it became the reservoir it is today.

While there, we decided to enjoy the more than 700 species of Orchidaceae. We mingled with with nature and we fall in love with the variety of shapes, colors and shades of flowers.

We continue our journey through the orchid garden along a path rich in flora, fauna and many more, we had to climb until we reached the Mirador del Castillo de las Nubes. As you can guess from the name, it is not an easy place to access. Only those who decide not to let themselves be overcome by the fatigue of walking kilometers and kilometers uphill, but the views really were worth for all the time we were walking. As expected, when we got to the top, we had some cold drinks
and sat down again to talk, get to know each a little more and, of course, to enjoy the
beautiful views that nature was giving us.

Undoubtedly, it was an incredible experience where the protagonist was nature once again. But without hesitation, I would say that the best thing was the that I met incredible people with whom I made friends, and that's magic of traveling: to be able to share your share your experiences with friends.

*Fotos tomadas por mi en mi Samsung galaxy a52s 5G y editadas en Koloro
*Pictures taken by myself on my Samsung Galaxy a52s 5G and edited on Koloro

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now