¡Hola a todos!. Es increíble que ya hoy es Sábado, han pasado 6 días desde el fraude electoral más grande en Venezuela y aún no hay cambios. Espero con todo mi corazón que esta vez sea distinto y que se haga justicia. En este momento comienzan a reunirse los venezolanos en varias zonas de mi país, para continuar haciéndole saber al mundo nuestra inconformidad con lo ocurrido, pero algunos de mis compañeros, mi esposa y yo nos encontramos en Medellín, Colombia, hoy es el día de la semi final del concurso internacional de canto lírico y realmente deseo con mi alma que algunos de nosotros se lleve el premio mayor a Venezuela.
Hello everyone!. It is incredible that today is Saturday, 6 days have passed since the largest electoral fraud in Venezuela and there are still no changes. I hope with all my heart that this time it is different and that justice is done. At this moment, Venezuelans are beginning to gather in various areas of my country, to continue letting the world know our disagreement with what happened, but some of my colleagues, my wife and I are in Medellín, Colombia, today is the day of contest semi finalinternational of lyrical singing and I really hope with my soul that some of us take the biggest prize to Venezuela.
Esta es la segunda vez que salgo de Venezuela, y la verdad es que Colombia es una nación hermana en todo sentido, a diferencia de mi viaje a España, aquí se siente un clima muy similar, gente con gran carisma que interactúa con nosotros y una arquitectura bastante parecida a Caracas, pero creo que el triple de grande que la capital venezolana. Desde el inicio pude notar que se cuida mucho la limpieza de la ciudad de Medellín y el transporte público es genial, especialmente el tren, que a diferencia de otras ciudades aquí no es subterráneo.
This is the second time I have left Venezuela, and the truth is that Colombia is a sister nation in every sense, unlike my trip to Spain, here you feel a very similar climate, people with great charisma who interact with us and a architecture quite similar to Caracas, but I thinktriple the size of the Venezuelan capital. From the beginning I could notice that the city of Medellín is very clean and the public transportation is great, especially the train, which unlike other cities is not underground here.
No hice mucho el primer día en Medellín, de hecho a penas llegué a mi habitación tuve que acostarme a dormir, era por la migraña que traía desde Venezuela. Le dije a Jhoxi que necesitaba un par de pastillas y acostarme un rato a pasar el malestar, pero cuando me desperté ya era el día siguiente 🤣🤣🤣 me dió mucha pena con el resto de mis compañeros, pero al menos recargué baterías y estoy listo para las aventuras que me pueda regalar este país hermano. Siempre con Dios y siempre atados a la música, son tiempos rudos, pero depende de nosotros hacer más gratos los momentos 🙏🏽
I didn't do much the first day in Medellín, in fact as soon as I got to my room I had to go to bed, it was because of the migraine I had brought from Venezuela. I told Jhoxi that I needed a couple of pills and to go to bed for a while to get over the discomfort, but when I woke up it was already the next day 🤣🤣🤣 I felt very sorry for the rest of my classmates, but at least I recharged my batteries and I'm ready for the adventures that this country can give mebrother. Always with God and always tied to music, these are tough times, but it is up to us to make the moments more pleasant 🙏🏽
