【Esp/Eng】Writing between love and letters / Dream of Love

Un saludo amigos y miembros de Writing Club, soy nueva en esta comunidad y esta es la primera vez que escribo aquí y lo hago con esta participación en la iniciativa Writing between love and letters.
Greetings friends and members of Writing Club, I am new to this community and this is the first time I write here and I do it with this participation in the Writing between love and letters initiative.


Español

Ella tenía la mirada perdida al horizonte, sentada allí, aún no podía creer que su sueño de estar en el restaurante 58 Tour Eiffel, se halla hecho realidad y que fuera Alberto su acompañante, su primer amor, para mejor decir su único amor, algunas lágrimas se escapan de sus ojos y ruedan por sus mejillas; En ese instante llega a su memoria, el día que este mismo hombre la beso por primera vez, las mismas mariposas de aquel instante, revolotearon de nuevo en su estómago…Karla, Karla, escucho a lo lejos, era su amado que regresaba con un hermoso ramo de rosas blancas, él sabía que eran sus favoritas.


Alberto se acercó a ella, con delicadeza secó sus lágrimas, fijamente la miraba, sus miradas se juntaron y luego sus bocas, para darse un profundo beso, por ese instante los temores desaparecían, la inseguridad se convirtió en confianza, Karla quería que aquel momento fuera eterno.


El momento fue interrumpido por un trinar de pajaros, que hicieron que Karla despertará con la sensación de aquel beso, se decepciono al darse cuenta que todo fue un sueño, no estaba en París, la capital del amor, ni menos estaba Alberto; Lloró con desesperación, en ese momento deseaba con todo su corazón, que no huebiese un sueño, aquel instante y que de verdad se pudiera encontrar con su amor bonito, a quien, por cosas de la vida, dejor ir, pero aún sigue amandolo con todo su corazón.


💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕



English

She had her gaze lost to the horizon, sitting there, she still could not believe that her dream of being in the restaurant 58 Tour Eiffel, had come true and that Alberto was her companion, her first love, to better say her only love, some tears escaped from her eyes and rolled down her cheeks; In that instant comes to her memory, the day that this same man kissed her for the first time, the same butterflies of that instant, fluttered again in her stomach... Karla, Karla, she heard in the distance, it was her beloved returning with a beautiful bouquet of white roses, he knew they were her favorite.


Alberto approached her, gently wiped her tears, stared at her, their gazes met and then their mouths, for a deep kiss, for that moment the fears disappeared, the insecurity became confidence, Karla wanted that moment to be eternal.


The moment was interrupted by a chirping of birds, which made Karla wake up with the feeling of that kiss, she was disappointed to realize that it was all a dream, she was not in Paris, the capital of love, nor was Alberto; she cried with despair, at that moment she wished with all her heart, that it was not a dream, that moment and that she could really meet her beautiful love, whom, for life's sake, she let go, but she still loves him with all her heart.#
--- ---

💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕


Las imágenes utilizadas fueron elaboradas en Canva.

The images used were elaborated in Canva.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency