Estamos en el mes Rosa apoyando a todas las mujeres y hombres que se encuentran en la Lucha contra el Cáncer de Mamas. Como es sabido, esta es una enfermedad que padecen, en su gran mayoría, las mujeres, pero también puede afectar a los hombres. Es por ello, que el día 21 de octubre, nuestro aliado @holasupercenter en favor de esta lucha, organizó un evento donde se contó con la participación de distintos patrocinantes, entre ellos, nuestro grandioso Ecosistema #Hive a través de la comunidad @hivesucre.
We are in the Pink month supporting all women and men who are in the fight against breast cancer. As it is known, this is a disease suffered, in its great majority, by women, but it can also affect men. That is why, on October 21, our ally @holasupercenter in favor of this fight, organized an event where we had the participation of various sponsors, including our great Ecosystem #Hive through the @hivesucre community.
Portada Editada en/Cover Edited in Canva
Desde tempranas horas de la tarde, el equipo de Hive Sucre se dió cita en holasupercenter para apoyar en todo lo relacionado a la organización. Lógicamente, procedimos a la instalación de nuestro stand donde posteriormente se le daría información a todas las personas interesadas en nuestro ecosistema. De igual manera, las distintas instituciones patrocinantes instalaron sus stand en el área de estacionamiento, para luego ofrecer los productos que podemos adquirir dentro de este centro de abastecimiento.
Aparte de ello, se encontraban instalaciones infantiles para el disfrute de los pequeños. Una jornada muy productiva, donde en horas de la mañana se contó con el valioso despistaje por parte de un experimentado grupo de médicos. Por otra parte, nuestro equipo proporcionó la hidratación necesaria que sería entregada a los participantes de la jornada de bailoterapia; además de ello, se contó con otras atracciones, las cuales podrán disfrutar en este video. No queda más que invitarlos a ver el #video y de todo lo que ocurrió en este día especial. Recuerda, tócate para que no te toque.
From early afternoon, the Hive Sucre team gathered at holasupercenter to support everything related to the organization. Logically, we proceeded to the installation of our stand where we would later give information to all those interested in our ecosystem. Similarly, the various sponsoring institutions set up their booths in the parking area, to then offer the products that can be purchased within this supply center.
In addition, there were children's facilities for the enjoyment of the little ones. A very productive day, where in the morning hours we had the valuable screening by an experienced group of doctors. On the other hand, our team provided the necessary hydration that would be delivered to the participants of the day of dance therapy; in addition to this, there were other attractions, which you can enjoy in this video. We invite you to watch the #video and everything that happened on this special day. Remember, touch yourself so it doesn't touch you.
...Gracias Por Visitar...
...Thanks for visiting...
Video y fotografías tomadas por mí desde mi teléfono Tecno Camon 18p
Video and photos taken by me from my Tecno Camon 18p phone.
Música de fondo del baile infantil y bailoterapia, provienen de la actividad realizada
Background music of the children's dance and dance therapy, from the activity performed
Use of the Deepl translator to translate texts into English
▶️ 3Speak