Tour of the Historic Center [Eng/Esp]



clltvpvwm013e7wsz2imoau6r_IMG20230719082027-01.webp
clltvqdo70139amsz8k9aayy1_IMG20230719081955-01.webp
clltvqq03013g64szh8gq1dth_IMG20230719082850-01.webp
clltvr1cr012815sza8br3adu_IMG20230719082810-01.webp
clltvrbf101258aszd9due96a_IMG20230719082909-01.webp
clltvrr8c013i7wsz2sv910ih_IMG20230719083335-01.webp
clltvs6yq014c0psz990g9rm1_IMG20230719083249-01.webp
clltvsl3y013b7ksze0fl552v_IMG20230719084214-01.webp
clltvt1ti01369hszdgcfbu74_IMG20230719084026-01.webp
clltvtiac01251nsz3cff6kqz_IMG20230719083951-01.webp

...English version...

Hello my friends, I hope you are feeling wonderful, I want to share with all of you the tour that I made to different structures and institutions of the Casco Historico that are an important part and represent our beautiful state of Sucre.

How beautiful it is to highlight the historical places of our state, which are part of our culture and identity, so I want to let you know some of these sites, such as the house of the poet Andrés Eloy Blanco, recognized for his work Píntame Angelitos Negros, as well as the realization of a large number of articles expressing a lot of humor between his lines. I had the opportunity to take a tour inside the house and I sincerely tell you that it is a unique and very interesting experience.

Among these I can also highlight the church of Santa Inés, which has a mark in me, since I was baptized there and considering that it is also one of the oldest in Cumaná, its colonial structure and somehow striking, inspires to visit it. I can not leave aside the Casa Ramos Sucre, characterized by its traditional architecture, as in those times was usual, it should be noted that he was a very intellectual man, also recognized for his poetry in the country, in the case of his house is a corner full of history and interest, being this very bright and cozy makes you want to continue learning a little more of its history.

A place that had a great impact on me and that was also part of my development, was the educational unit Nuestra Señora del Carmen, being this institution the one that saw me grow day by day, although I did not finish my studies there, there were many years of learning. During my time of study there, I was able to know part of its foundation at the hands of Sister Candelaria, which with the help of other sisters were ready to help the needy and sick, I am honored that part of my studies were made in this school.

Last but not least, and certainly very close to Nuestra Señora del Carmen, we have the government building, which because of a demonstration was burned, although currently its facade is in good condition, which care and clean every day, to remain an important part in the history of our beautiful state of Sucre.

Photographic images, taken by Ronmel Nuñez

...Thank you for your visit...

...Versión Español...

Hola mis amigos, espero se encuentren de maravilla, quiero compartir con todos ustedes el recorrido que realicé a distintas estructuras e instituciones del Casco Histórico que hacen parte importante y representan a nuestro hermoso estado Sucre.

Que bello es resaltar los lugares históricos de nuestro estado, los cuales son parte de nuestra cultura e identidad, por ello quiero darles a conocer algunos de estos sitios, como la casa del poeta Andrés Eloy Blanco, reconocido por su obra Píntame Angelitos Negros, al igual que la realización de una gran cantidad de artículos expresando mucho humor entre sus líneas. Tuve la oportunidad de hacer un recorrido en el interior de la casa y con sinceridad les digo que es una experiencia única y muy interesante.

Dentro de estos también puedo sobresaltar la iglesia de Santa Inés, que tiene una marca en mí, ya que allí fui bautizada y considerando que de igual manera es una de las más antiguas de Cumaná, su estructura colonial y de alguna forma llamativa, inspira visitarla. No puedo dejar de lado la Casa Ramos Sucre, caracterizada por su arquitectura tradicional, como en esos tiempos era usual, cabe recalcar que era un hombre muy intelectual, reconocido también por sus poesías dentro del país, en el caso de su casa es un rinconcito lleno de historia e interés, siendo este muy luminoso y acogedor dan ganas de seguir conociendo un poco más de su historia.

Un lugar que tuvo un gran impacto en mi persona y que también fue parte de mi desarrollo, fue la unidad educativa Nuestra Señora del Carmen, siendo esta institución la que me vió crecer día a día, aunque no culminé mis estudios allí, fueron muchos años de aprendizaje. En mi tiempo de estudio allí, pude conocer parte de su fundación a manos de la Hermana Candelaria, la cual con ayuda de otras hermanas se dispusieron a socorrer a los más necesitados y enfermos, me honra que parte de mis estudios fueron realizados en este colegio.

Por último, pero no menos importante y que por cierto queda muy cerca de Nuestra señora del Carmen, tenemos la gobernacion, que a causa de una manifestación fue quemada, aunque actualmente su fachada se encuentra en buen estado, la cual cuidan y limpian todos los días, para que siga siendo parte primordial en la historia de nuestro bello estado Sucre.

Imágenes Fotográficas, tomadas Ronmel Núñez.

...Gracias por su visita...


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now