(Esta es una publicación bilingüe, puedes ver la versión en castellano al final del post)
Greetings, community of vocalists, instrumentalists, creators and music lovers. We reach week 201 of Hive Open Mic, a wonderful meeting place with an admirable objective such as achieving peace and harmony among all human beings regardless of borders or differences, using music as a tool.
In December, I received a beautiful gift from Hive Open Mic - and, precisely, it was in week 193 in which I shared an original song about the birth of the Baby Jesus, a Chri carol called "Un Regalito" / A little gift, and the gift that I received with great surprise and gratitude on my part was being named a Spotlight Artist and I was assigned the responsibility of choosing the theme for this week 201.
The theme I proposed was "Clouds." For many reasons.
The clouds are beautiful and fleeting, sometimes their beauty is lost up there before our indifferent gaze that is so busy down here that it misses the beautiful landscapes that fill our sky every day. They represent for me something more than simply "those that bring rain", because in addition to being bearers of beauty, who during their childhood did not spend time in ecstasy looking at the giants, monsters, castles, story characters that were seen in the shapes of the clouds?
When someone is distracted, it is said that they have their "head in the clouds." And of so many biblical prophecies fulfilled, the one that is most eagerly awaited is the one expressed in the text of Revelation 1:7
“Look, he is coming with the clouds,”[a]
,”[a]
and “eve“ry eye will see him,
even those who pierced him”;
and all peoples on“ earth “will mourn because of him.”[b]
So shall it be! Amen.
There are various songs that talk about clouds, I was selecting among several of them and then I remembered a very romantic, very beautiful one that begins precisely by saying "Beyond the clouds I don't know what there is." That song develops in two parts: first The person begins to reflect that if beyond the clouds there is a better world for those on Earth who have not had love... then they will find love there. Then there is the surprise of finding that love in a look, in the look of someone who sees her as they have never seen her before and then everything changes, the sun becomes brighter... and that is how it really happens in our lives when we fall in love, because love transforms everything.
Being so close to that magical day dedicated to love and friendship, which is also another of the forms that love takes, it seemed very appropriate to share this song that was popularized in 1968 by the extraordinary Venezuelan vocalist [Mayra Martí](https: //es.wikipedia.org/wiki/Mayra_Mart%C3%AD) and which was part of her album "Al gusto de Mayra"
Mayra Martí, in addition to being a singer, is a lawyer, broadcaster, criminal judge and university professor. Without exaggeration, she can be classified as one of the most beautiful voices in Venezuela.
Beyond your eyes
I don't know what there is,
I think that a
feeling of love,
A feeling that doesn't die...
A feeling that doesn't die...
En diciembre, recibí de Hive Open Mic un hermoso obsequio - y, precisamente, fue en la semana 193 en la cual comparti una canción original sobre el nacimiento del Niño Jesús, un villancico llamado "Un Regalito", y el obsequio que recibí con gran sorpresa y gratitud de mi parte fue haber sido nombrada artista destacada y se me asignó la responsabilidad de escoger el tema para esta semana 201. El tema que propuse fue "Nubes". Por muchos motivos.
Las nubes son hermosas y fugaces, a veces su belleza se pierde allá arriba ante nuestra indiferente mirada que está tan ocupada acá abajo que no visualiza los hermosos paisajes que día a día llenan nuestro cielo. Representan para mí algo más que simplemente "las que traen lluvia", porque además de ser portadoras de belleza ¿Quién durante su niñez no pasó ratos extasiado mirando los gigantes, monstruos, castillos, personajes de cuentos que se veían en las formas de las nubes?
Cuando alguien anda distraído, se dice que tiene "la cabeza en las nubes". Y de tantas profecías bíblicas cumplidas la que se espera con más ansia es la que expresa el texto de Apocalipsis 1:7
"He aquí, viene con las nubes y todo ojo le verá, aun los que le traspasaron; y todas las tribus de la tierra harán lamentación por Él; sí. Amén"
Hay diversas canciones que hablan sobre las nubes, estuve seleccionando ente varias de ellas y luego recordé una muy romántica, muy bonita y que comienza justamente diciendo "Más allá de las nubes yo no sé que hay" Esa canción se desarrolla en dos tiempos: primero la persona comienza a reflexionar acerca de que más allá de las nubes hay un mundo mejor para quienes en la Tierra no hayan tenido amor... entonces encontrará el amor allá. Después es la sopresa de encontrar ese amor en una mirada, en la mirada de alguien que la ve como nunca la habían mirado y entonces ya todo cambia, el sol se hace más gande... y es como realmente pasa en nuestras vidas cuando nos enamoramos, porque el amor todo lo transforma.
Estando tan cerca ya de ese día mágico dedicado al amor y a la amistad que es también otra de las formas que toma el amor, me pareció muy apropiado compartir este tema que fue popularizado en 1968 por la extraordinaria vocalista venezolana Mayra Martí y que formó parte de su álbum "Al gusto de Mayra",
Mayra Martí, además de cantante es abogada, locutora, juez penal y docente universitaria. Sin exagerar se la puede casificar entre una de las voces más bellas de Venezuela.
Más allá de tus ojos
Yo no sé qué hay,
Creo que un
Sentimiento de amor,
Como tú
Ningún otro me miró así,
Como tú
Ningún otro miré.
Un sentimiento que no muere,
Que se llama amor para ti,
Cuando otro lo piensa,
El sol es más grande y calienta más.
Y pasa, y pasa, y después,
Cuando empieza con el corazón,
Como un rayo de sol,
Que en diciembre anuncia el verano otra vez...
Un sentimiento que no muere...
Un sentimiento que no muere..
Own photos and video taken with Samsung J2 Prime cell phone
Fotos y video propios, tomadas con celular Samsung J2 Prime
The text in Spanish was created without AI The text in English I translated with
Traductor Google
Editing of both videos and photos in Inshot.
Las ediciones tanto de vídeos como de fotos en Inshot.
Si lo deseas puedes seguirme en las redes
▶️ 3Speak
[Youtube]( https://youtube.com/@vozdevilladecura3990?si=vgsOinWbI8tp9I
--
▶️ 3Speak
