wearing Yukata in Kyoto Japan.

花火大会☆ 大阪の夏といえば 『天神祭』か『なにわ淀川花火大会』です。 私はお世話になっているセットサロンさんで 浴衣の着付けのお手伝いをさせてもらいました！ 毎年、淀川花火大会の日は 神戸の『みなと神戸海上花火大会』も開催されています。 このセットサロンさんにとってこの日は、 １年で１番忙しい日なんだそうです。 各自、水分補給をしっかりすること！ という注意事項のもと、 お昼13:00頃から花火が上がる頃まで。

This is a lightweight, summer yukata kimono. It is not for a very big person: it says 9-10 on the tag inside, but that's a Japanese size not a US size. It fits me and I'm 5'4 1/2", 130lb or so. It

Last summer, when I went to my grandmother's house, I got kimono and belt my grandfather wore a long time ago. They have been in closets for a long time, and there was a "Heko obi" in that. I

浴衣のレッスンが始まりました☆ お世話になっている北新地のセットサロンさんで 夏の花火大会に向けての浴衣着付けレッスンです。 7月25日の天神祭奉納花火大会 8月4日のなにわ淀川花火大会にお手伝いとして参加する予定です(^^) そのためのレッスン！ さて、 この2人。 どちらがステキですか？？ 分かりにくいですね_; こちらは？ 余計分かりにくいですか_;？？ そもそもの着付けがまだまだ下手ですみません。

★ 일본 교토의 단아하고 청초한 감성 :) 예쁜 사진을 위해 내 기모노는 보라색과 노란색으로 초이스! 교토의 따뜻한 햇살, 시원한 바람, 자전거를 타고 달리는 풍경 모두 잊지 못할거야. 저의 포스팅이 좋으셨다면 투표와 팔로우 부탁드립니다^^ 私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！ If you liked my posting

I wore Yukata many times this summer. In September, I have already not wearing Yukata, so I decided to wash it. I cleaned it up for the summer of next year and put it in a chest. 今年の夏は何度も浴衣を着ました。

On sunny days in early summer, I went out wearing Yukata. 初夏の晴れた日に浴衣でお出かけです。 I went to the dressing school and dress himself. 着付け教室に通い、練習も兼ねて自ら着付けしました。

今日は通院日でした。 朝からお疲れモードで先生に愚痴吐きまくって、薬を処方してもらいました。 終わったらちょっとすっきりしたので、病院周辺の街探検をしました。 マンションの前に植えられている紫陽花が満開でした。 色違いで２色の紫陽花をどうぞ。 そして、衣類や小物を安く売っている呉服店。浴衣ですね。 いよいよ夏真っ盛りだなあと思いました。

What are yukata? A yukata is traditional summer wear in Japan. It is a lightweight cotton robe-like garment with straight seams and wide sleeves. They are casual-wear garments for use at hot springs and

This Japanese custume is Yukata, my friends and I ware it for participation of Festival. It's beautiful custome.