Stella slides to the edge of her seat and shuffles her feet under the table laying waste to any hope of calm deliberation with David. He holds one of her legs but she turns and gives him a glare forcing him to let go. David has never seen her glare so hostile. He adjusts his position and resumes with his cup of tea.
"You don't seem to fancy pancakes huh?" Niny asks as she walks back in after taking an excuse to go take a leak.
Stella picks up the pancake, breaks off a little piece and throws it into her mouth. She chews for a while and swallows it.
"I love pancakes". Her lips curl into a half smile. "But, I'm sorry I have to take my leave".
Niny pushes her down as she tries to stand up."What? No! But ...you just got here".
Stella glances at her wristwatch and smacks her lips. "I have a lot of unfinished work. I'm sorry I can't stay Nins". She pushes away Niny's hands and stands up.
"Today is Sunday. Are you sure you are okay?"
"I really have to go. Thanks for the invite, breakfast was delicious".
Niny looks at the untouched pancake and tea on the table Infront of Stella. She raises her eyebrows at David who shrugs, poking his lower lips for emphasis. Stella grabs her handbag and sprints out of the house to her car.
The next day at work, Niny tries to bring up the discussion but Stella waves it off as nothing. This strains conversation between them but a few hours later, everything is back to normal except for David's incessant calls. She had refused to pick his calls and for some reasons he felt calling her non-stop would make her change her mind.
A week after, Stella goes shopping at the supermarket. While looking at some body care products on the shelf, she feels a tap on her shoulder and turns around to see David.
"David!" She says with a high pitched voice. "What are you doing here?
"Hello Stella! Why haven't you been picking my calls?
"You know why David. You don't want to do this here?
She throws one of the products into her cart and pushes it down the aisle. David follows behind.
"What I ask of you is simple. Why are you being dramatic about it?"
Stella tilts her hand to one side and waves her hand in the air " Hello! If it isn't difficult, why don't you do it yourself?"
David opens his mouth but no words come out.
"Cat got your tongue?" She asks and walks away
Stella couldn't believe David wants her to tell his wife that she is bad in bed and he wishes she would spice up her bedroom skills. Christ sake! What would Niny think of her and David?
Few days later, Stella joins Niny at the Cafeteria during lunch break. They squealed with delight as they munched on a piece of burger. Niny was excited she finally got promoted to the position of a marketing executive.
Stella places her arms around her and gives her a tight squeeze for a few seconds before setting her free."I'm very happy for you Nins. Everything is falling into place".
Niny picks up her burger. "David will be ecstatic when he hears the news".
"Talking about David, how's your sex life?"
The words were out before Stella realises it. She stiffens and lets out a slow smile as the surprise sinks in.
Niny spills some of the burgers in her mouth on the table as the question hits her. She picks up a serviette and pours the content of her mouth into it.
She turns and stares at her "What about my sex life?"
Stella rubs her temples and looks away, poking at her plate. "You know....errm...just do something different tonight to celebrate it with David. Maybe watch an x-rated movie to get some raunchy ideas?" Her tremulous voice sends a ripple down her spine. She watches Niny from the corners of her eyes dreading what she would say next.
"Are you implying I'm bad in bed? Did David say anything to you?"
"What? Stella nudges Niny with one elbow letting out a chuckle "You know David would never do such. That was all me and my wandering mind".
"You know...." Nina picks up her burger and takes a bite. "...It wouldn't be such a bad idea". She winks at Stella.
Both ladies let out a giggle and Stella relaxes her shoulders. They spend the remaining luncheon talking about work.
The next morning, Stella wakes up to a thank you text from David. Apparently, Niny gave him a mind blowing under the sheet experience last night causing him to send a long text message with details She didn't feel comfortable reading. Stella titters as she sends a reply that says, "I did nothing. A little conversation between the two of you would have set it right".
LA PROPUESTA INDECENTE!
Stella se desliza hasta el borde de su asiento y arrastra los pies por debajo de la mesa, acabando con cualquier esperanza de deliberación tranquila con David. Él sostiene una de sus piernas, pero ella se vuelve y le lanza una mirada que le obliga a soltarla. David nunca había visto una mirada tan hostil. Ajusta su posición y continúa con su taza de té.
"Parece que no te apetecen las tortitas, ¿eh?" pregunta Niny mientras vuelve a entrar después de tomar una excusa para ir a orinar.
Stella coge la tortita, parte un trocito y se lo lleva a la boca. Mastica un rato y se lo traga.
"Me encantan las tortitas". Sus labios se curvan en una media sonrisa. "Pero, lo siento, tengo que irme".
Niny la empuja cuando intenta levantarse. "¿Qué? No. Pero... acabas de llegar".
Stella mira su reloj de pulsera y se relame los labios. "Tengo mucho trabajo sin terminar. Siento no poder quedarme, Nins". Aparta las manos de Niny y se levanta.
"Hoy es domingo. ¿Seguro que estás bien?"
"Realmente me tengo que ir. Gracias por la invitación, el desayuno estaba delicioso".
Niny mira el panqueque sin tocar y el té en la mesa frente a Stella. Levanta las cejas y mira a David, que se encoge de hombros y se pellizca los labios inferiores para enfatizar. Stella coge su bolso y sale corriendo de la casa hacia su coche.
Al día siguiente, en el trabajo, Niny intenta sacar a relucir la discusión, pero Stella la deja de lado. Esto tensa la conversación entre ellas, pero unas horas más tarde todo vuelve a la normalidad, excepto las incesantes llamadas de David. Ella se había negado a responder a sus llamadas y, por alguna razón, él pensó que llamarla sin parar la haría cambiar de opinión.
Una semana después, Stella va a comprar al supermercado. Mientras miraba algunos productos de cuidado corporal en la estantería, siente un toque en el hombro y se gira para ver a David.
"¡David!" Dice con voz aguda. "¿Qué haces aquí?
"¡Hola Stella! ¿Por qué no has contestado a mis llamadas?
"Ya sabes por qué David. ¿No quieres hacer esto aquí?
Arroja uno de los productos en su carrito y lo empuja por el pasillo. David la sigue.
"Lo que te pido es sencillo. ¿Por qué te pones dramático?".
Stella inclina la mano hacia un lado y agita la mano en el aire " ¡Hola! Si no es difícil, ¿por qué no lo haces tú mismo?".
David abre la boca pero no le sale ninguna palabra.
"¿El gato tiene la lengua?" Pregunta y se aleja
Stella no podía creer que David quisiera que ella le dijera a su esposa que es mala en la cama y que le gustaría que ella condimentara sus habilidades en el dormitorio. ¡Por Dios! ¿Qué pensaría Niny de ella y David?
Pocos días después, Stella se reunió con Niny en la cafetería durante la hora del almuerzo. Chillaron de alegría mientras comían un trozo de hamburguesa. Niny estaba emocionada porque por fin la habían ascendido a ejecutiva de marketing.
"Me alegro mucho por ti, Nins. Todo está encajando en su sitio". Stella la rodea con sus brazos y le da un fuerte apretón durante unos segundos antes de liberarla.
Niny recoge su hamburguesa. "David estará extasiado cuando se entere de la noticia".
"Hablando de David, ¿cómo es tu vida sexual?"
Las palabras salieron antes de que Stella se diera cuenta. Se pone rígida y deja escapar una lenta sonrisa cuando la sorpresa se hace presente.
Niny derrama parte de las hamburguesas que tiene en la boca sobre la mesa cuando la pregunta la golpea. Coge una servilleta y vierte el contenido de su boca en ella.
Se gira y la mira fijamente: "¿Y mi vida sexual?".
Stella se frota las sienes y mira hacia otro lado, hurgando en su plato. "Ya sabes..... haz algo diferente esta noche para celebrarlo con David. Tal vez ver una película clasificada como X para obtener algunas ideas subidas de tono". Su voz temblorosa hace que la espina dorsal de la mujer se agite. Mira a Niny con el rabillo del ojo, temiendo lo que pueda decir a continuación.
"¿Estás insinuando que soy mala en la cama? ¿Te ha dicho algo David?"
"¿Qué? Stella empuja a Niny con un codo dejando escapar una risa "Sabes que David nunca haría algo así. Eso fue cosa mía y de mi mente errante".
"Ya sabes...." Nina coge su hamburguesa y le da un bocado. "...No sería tan malo".
Las dos señoras sueltan una risita y Stella relaja los hombros. Pasan las horas restantes del almuerzo hablando de trabajo.
A la mañana siguiente, Stella se despierta con un mensaje de agradecimiento de David. Al parecer, Niny le dio una experiencia alucinante bajo la sábana la noche anterior, lo que hizo que le enviara un largo mensaje de texto con detalles que ella no se sentía cómoda leyendo. Stella se ríe mientras envía una respuesta que dice: "No he hecho nada. Una pequeña conversación entre los dos lo habría arreglado".
Translated using Deepl Translator