Saludos a todos los creativos, de esta comunidad, que con cosas que reciclamos hacemos maravillas, que podemos rehusar y hasta parece como nuevo.
Así como esta cartera o bolso de noche de mano, que me quede bella y no porque la hice yo.
Greetings to all the creative people of this community, that with things that we recycle we make wonders, that we can reuse and it even looks like new.
Just like this purse or evening handbag, which is beautiful and not because I made it.
Los materiales que recicle y reutilice son los siguientes, quizás muchos no se verán así, pero todo lo tenia en casa de hace muchos tiempo, pase unos días limpiando un cuarto donde guardo de todo, encontré: una caja o estuche de películas de vhs color negro ( mejor), foami negro escarchado, pistola y barra de silicón, cintas varias, mostacillas doradas grandes, aguja, hilo, tijera, hojas recicladas, regla, pega blanca, fieltro negro, un espejito.
The materials that I recycled and reused are the following, perhaps many will not look like this, but everything I had at home for a long time, I spent a few days cleaning a room where I keep everything, I found: a box or case of black vhs movies (better), black frosted foami, silicone gun and stick, various ribbons, large gold beads, needle, thread, scissors, recycled sheets, ruler, white glue, black felt, a mirror.
Esta es la caja de películas de VHS, se acuerdan je je, de plástico porque hay de cartón, estas de plástico son mejores y negra mucho mejor.
This is the VHS movie box, remember heh heh, plastic because there are cardboard ones, these plastic ones are better and black much better.
Con las hojas blancas, primero forre el estuche, para que al pegar el otro material pegue mejor, medí la hoja de papel, recorte el sobrante.
With the white sheets, I first lined the case, so that the other material would stick better when gluing the other material, measured the sheet of paper, trimmed the excess.
Con pega blanca eche en todo el estuche y luego pegue el papel.
Use white glue all over the case and then glue the paper.
Como decidí hacerla para mi, me gusta hacer las cosas personalizadas, como el nombre o la letra inicia del nombre, así busque algunos modelos de letra Z. Encontrada la ideal, la dibuje desde la pantalla de la pc.
As I decided to make it for myself, I like to make things personalized, like the name or the initial letter of the name, so I looked for some Z letter models. Once I found the ideal one, I drew it from the pc screen.
Remarque la letra, recorte, pegue en foami escarchado dorado y la recorte, la pegue después sobre el foamai escarchado negro.
Outline the letter, cut out, glue on gold frosted foami and cut it out, then glue it on the black frosted foamai.
Ahora a coser la mostacilla con un hilo del mismo color, la fui cosiendo en forma desordenada, en el foami, sin presionar fuerte, el foami se puede romper.
Now to sew the beads with a thread of the same color, I sewed them in a disorderly way, on the foami, without pressing hard, the foami can break.
Ahora pegamos el foami con la letra y la mostacilla al estuche de VHS, con silicón, luego una cinta dorada, tipo zigzag, por todo el borde también con silicón con cuidado de no quemarse.
Now we glue the foami with the letter and the beads to the VHS case, with silicone, then a golden ribbon, zigzag type, all around the edge also with silicone, being careful not to burn yourself.
Así quedo pero no hemos terminado, esa es la parte exterior.
That's the way it is but we haven't finished, that's the outside.
Y por los bordes exteriores le pegue una tira del mismo foami negro y luego una cinta dorada.
On the outer edges I glued a strip of the same black foami and then a gold ribbon.
Ahora vamos a la parte interna, la forre con fieltro negro, Recorte unos rectángulos para las dos partes o tapas interna del estuche y en el medio también.
Now let's go to the inner part, I lined it with black felt, I cut out some rectangles for the two parts or inner lids of the case and in the middle as well.
Así va quedando por dentro quedo suavecita.
This is the way it is getting soft inside.
Se me ocurrió un espejito, por si llevo un labial, poderme ver je je, lo pegue en la tapa superior, le hice un marco al espejo del mismo foami.
I came up with a little mirror, so that if I wear lipstick, I can see myself heh heh, I glued it on the top lid, I made a frame for the mirror out of the same foami.
Ya tengo lista mi cartera, ahora guardare mi identificación, una tarjeta de banco, pendrive, un dinerito, mi labial ah el celular, todo queda bien perfectamente en la cartera.
I already have my wallet ready, now I will keep my ID, a bank card, pendrive, a little money, my lipstick and my cell phone, everything fits perfectly in the wallet.
Ya tengo todo adentro, vean que quedo linda.
I have everything inside, see how nice it looks.
Ahora a vestirme para la foto je je con mi cartera haciéndome la idea, que así saldré a celebrar cuando termine esta PANDEMIA.
Now to dress up for the photo heh heh with my wallet getting the idea that this is how I will go out to celebrate when this PANDEMY is over.
Espero que les haya gustado mucho mi trabajo, yo quede encantada, feliz con el resultado.
Las fotos del paso a paso, son de mi propiedad, con mi cámara PANASONIC.
I hope you liked my work very much, I was delighted, happy with the result.
The photos of the step by step, are of my property, with my PANASONIC camera.