She is reborn every September 20th. A flock of doves flies to Jarahueca, the place where she was born, and on that very day a rainbow appears in the town's sky. This is what 
Hello friends
This is death, so like us that it copies us down to the core with a suit…
With these verses by Ada Elba Pérez, Argel begins a book full of spirituality, composed of 14 sonnets with different meters and rhymes and two tenths that are not octosyllabic.
And as Argel tells me how the Identity Biennial in Tribute to Ada Elba Pérez is unfolding, our hair stands on end as if she were among us.
He gets emotional reading the poems, and I hear and feel her presence, even now as I write these words for you.
We've spoken about the author before when I reviewed his books some time ago, so I want to focus on this book that brings soul to its pages.
I invite you now to lose yourself in its pages and in each of its verses.
The book, as is customary for each book to have a finish with the quality required by a good book, was edited by Mamá Sanlope, Mirtha Beatón (I still owe you a debt of reviewing her book for you).
On the cover, there is a photo of Ada Elba, which Mr. Andrés Sao, who was also in charge of printing the book, carefully typeset it.
The proofreading was done by Neisy Ávila, a young woman who takes great care to ensure that every book that passes through her hands comes out almost perfect.
In 2005, Casi todo, la noche y lo resto (Almost Everything, the Night and the Rest) was published by Sanlope, a publishing house in my hometown of Las Tunas. The prologue, masterfully written by Olga Lidia Pérez, Ada Elba's sister, is a tribute to the verses and intimacy of two poets who never met.
However, they shared the gift of poetry, and it's as if they wrote the same verses. The affinity between them is very pleasant, says Olga Lidia, and that's how I want you to see one of Argel's poems.
SEPTEMBER 20
September has a halo of poetry,
you return to your chest, intangible,
but certain, your voice is perceptible
— that voice your people knew.
September 20th, what an irony! You become predictable, death made you an unstoppable light, a celebration of verse, love, and melody.
The night of your absence is not dark if there are eyes that remember your figure, and tears that flow in droves, if there is a guitar that does not renounce, or a dream of brushes that seeks a damp glow of skin.
A heartbreaking sonnet, where the poet weaves a verse by Ada Elba to close. I feel like sharing the last poem in the book with you so I can also close this post. It is an eleven-syllable tenth verse where the last verse is also by Ada Elba.
ADA FÉNIX
I have seen the everyday paradise, the corner where you, Phoenix, are resurrected. I know that nostalgia where you dwell and the habit of your arcane brilliance. The material night harasses you in vain,
because you don't collapse before the clock,
and over Jarahueca you appear,
a bird without a fifth cardinal point
of oblivion, without the universal rush,
in a burning shower of doves.
Now, my friends, I would love to immerse myself once again in these pages. My wish is to meet you there.
A hug
The published text is original; the images are my property. And if you want to learn more about Ada Elba Pérez, visit Liuba María Hevia's YouTube channels, and the children's songs are almost all poems by the author honored with music by the singer-songwriter.
Ella renace cada de 20 de septiembre. Llega una bandada de palomas volando hasta Jarahueca, lugar donde ella nació y justo ese día sale un arcoíris en el cielo del pueblo. Así me cuenta
Hola amigos
Así es la muerte, tan igual a nosotros que nos copia hasta el fondo con un traje…
Con estos versos de Ada Elba Pérez, comienza Argel un libro lleno de espiritualidad, compuesto por 14 sonetos con diferente métricas y rimas y dos décimas que no son octosílabas.
Y en lo que Argel me cuenta como se desarrolla la Bienal Identidad de Homenaje a Ada Elba Pérez, a los dos se nos ponen los pelos de punta como si ella estuviera entre nosotros.
Él se emociona leyendo los poemas y yo escucho y siento la presencia de ella, incluso ahora que escribo estas palabras para ustedes.
Sobre el autor ya hemos hablado anteriormente cuando estuve reseñando los libros de su autoría hace algún tiempo, por eso me quiero dedicar a hablar sobre este libro que trae alma en sus páginas.
Los invito desde ya a perdernos en sus páginas y en cada uno de sus versos.
El libro, como es costumbre que cada libro tenga una terminación con la calidad que requiere un buen libro, lo editó Mamá Sanlope, Mirtha Beatón (aún tengo la deuda de reseñar su libro para ustedes).
En la cubierta hay una foto de Ada Elba, quien con mucha dedicación supo ponerla en composición el señor Andrés Sao, quien además tuvo a su cargo la impresión del libro.
La corrección fue de Neisy Ávila, esta muchacha que cuida mucho de que cada libro que pasa por sus manos salga casi perfecto.
En 2005, sale a la luz, Casi todo, la noche y lo demás por la editorial Sanlope, Casa editora de mi ciudad de Las Tunas. El prólogo, escrito magistralmente por Olga Lidia Pérez, hermana de Ada Elba, es un canto a los versos y la intimidad de dos poetas que nunca se conocieron.
Sin embargo, compartieron el don de la poesía y es como si pensaran los mismos versos. La afinidad entre ellos es muy grata, dice Olga Lidia y así quiero que vean uno de los poemas de Argel.
20 DE SEPTIEMBRE
Septiembre tiene un halo de poesía,
a tu pecho regresas intangible,
pero cierta, tu voz es perceptible
-esa voz que tu gente conocía-.
El 20 de septiembre ¡Qué ironía
de la suerte! te vuelves predecible,
la muerte te hizo luz indetenible,
fiesta de verso, amor y melodía.
La noche de tu ausencia no es oscura
si hay ojos que recuerdan tu figura,
y lágrimas que saltan en tropel,
si existe una guitarra que no abjura,
o un sueño de pinceles que procura
un húmedo rescoldo de la piel.
Desgarrador soneto, donde el poeta una un verso de Ada Elba para cerrar. Se me antoja compartirles el último poema del libro para yo también cerrar este post. Es una décima endecasílaba donde también el ultimo verso es de Ada Elba.
ADA FÉNIX
He visto el paraíso cotidiano,
rincón donde tú, Fénix, resucitas.
Conozco esa nostalgia donde habitas
y la costumbre de tu brillo arcano.
La noche material te acosa en vano,
porque frente al reloj no te desplomas,
y sobre Jarahueca así te asomas,
ave sin 5to punto cardinal
de olvido, sin la prisa universal,
en una ardiente lluvia de palomas.
Ahora si mis amigos, me encantaría sumergirme otra vez en estas páginas. Mi deseo es encontrarme con ustedes ahí.
Un abrazo
El texto publicado es original, las imágenes son de mi propiedad. Y si quiere conocer más de Ada Elba Pérez, visite los canales en YouTube de Liuba María Hevia y las canciones infantiles casi todas son poemas de la autora homenajeada con música de la cantautora.
