Este post es bulingüe / This post is bilingual
Hola familia #makeuppower. El día de hoy estoy muy contenta te presentarles un nuevo look, la verdad pensé mucho para hacerlo y estoy muy contenta del resultado.
Tenía mucha inseguridad acerca de este maquillaje, porque nunca había hecho flores con tanto detalle, de hecho aquí en hive hice unas margaritas para una iniciativa, pero fue más sencillo.
Además, lo hice apurada, jajaja!!! porque yo no cuento con aro de luz o algún instrumento que me brinde iluminación por las noches y cuando comencé a hacerlo no me dí cuenta de la hora, jajaja!!! Así que tenía que apurarme si no quería terminar con medio look, jajajaja!!!
De verdad espero que les guste tanto como a mi.
Hello #makeuppower family. Today I am very happy to present you a new look, I really thought a lot to do it and I am very happy with the result.
I was very unsure about this makeup, because I had never done flowers with so much detail, in fact here in hive I did some daisies for an initiative, but it was simpler.
Besides, I did it in a hurry, hahaha!!! because I don't have a light ring or any instrument that gives me light at night and when I started to do it I didn't realize the time, hahaha!!!! So I had to hurry if I didn't want to end up with half a look, hahaha!!!!!
I really hope you like it as much as I do.
Lo primero que hice antes de cualquier cosa, fue lavarme muy bien el rostro, aplicar tónico y crema hidratante. En todos mis post trato de decirlo porque es un paso muy importante, sobretodo para las personas como yo de piel grasa.
Realicé mis cejas, esta vez trate de no hacerlas tan marcas, a pesar de que las hice con un lápiz de cejas.
Luego preparé el rostro, apliqué primer, base, corrector, polvo, contorno y rubor. Con una sombra marrón, azul, amarilla y rosada realicé cuatro puntos, como base para las flores.
The first thing I did before anything else, was to wash my face very well, apply toner and moisturizer. In all my posts I try to say it because it is a very important step, especially for people like me with oily skin.
I did my eyebrows, this time I tried not to make them so marked, even though I did them with an eyebrow pencil.
Then I prepared the face, applied primer, foundation, concealer, powder, contour and blush. With a brown, blue, yellow and pink shadow I made four dots as a base for the flowers.
Para la primera flor, realicé una estrella de 6 puntas con sombra en tono mostaza, con una sombra marrón claro dividí cada uno de los pétalos y difuminé en dirección hacía la punta de cada pétalo el circulo que había hecho al principio. Para terminar la flores realicé varios detalles con un delineador negro y sombra marrón oscura.
For the first flower, I made a 6-pointed star with a mustard shade, with a light brown shadow I divided each of the petals and blurred in the direction of the tip of each petal the circle I had made at the beginning. To finish the flowers I made several details with a black eyeliner and dark brown shadow.
Para la segunda flor, utilicé como base un tono blanco y realicé un degrade de tonos rosados del centro hacia la punta de cada uno de los pétalos. Al final realicé los últimos detalles con una sombra rosada oscura y un delineador negro. A diferencia de la primera, en esta no terminé los pétalos en punta, sino en forma de v.
For the second flower, I used a white shade as a base and applied a pink gradient from the center to the tip of each of the petals. At the end I made the last details with a dark pink shadow and a black eyeliner. Unlike the first one, in this one I did not finish the petals in a point, but in a v-shape.
Para la flor que hice en la zona de la boca, solo utilicé una sombra blanca de base, con la cual realicé una estrella de 10 puntas. Con un delineador negro dividí los pétalos de forma que quedaran 5 arriba y 5 abajo. Por último, con una sombra anaranjada realice varios reflejos del centro hacia la punta de los pétalos.
For the flower I made in the area of the mouth, I only used a white base shadow, with which I made a 10-pointed star. With a black eyeliner I divided the petals so that there were 5 at the top and 5 at the bottom. Finally, with an orange shadow I made several highlights from the center to the tip of the petals.
Para la última flor, utilicé tonos rosado claro, oscuro y morado, con los cuales realicé los pétalos, primero realice 4 en rosado claro, luego en medio de estos realicé 4 más en morado y por último, en medio de estos realicé 8 pétalos más en tono rosado oscuro. Con un delineador negro realicé los últimos detalles.
For the last flower, I used light pink, dark pink and purple tones, with which I made the petals, first I made 4 in light pink, then in the middle of these I made 4 more in purple and finally, in the middle of these I made 8 more petals in a dark pink tone. With a black eyeliner I made the last details.
Para finalizar todo el look, realicé unas ramas para unir las flores con una sombra marrón claro, apliqué rimel, iluminador y un labial rosado.
To finish the whole look, I made some branches to join the flowers with a light brown shadow, applied mascara, highlighter and a pink lipstick.
Definitivamente me encantó este look... Les confieso que mi flor favorita fue la de la frente en tonos rosados.
I definitely loved this look... I confess that my favorite flower was the one on the forehead in pink tones.
All makeup photos are my property
Thank you for visiting my blog