Este post es bulingüe / Este post es bulingual
Hola chicas (os), espero que estén súper bien, el día de hoy les traigo un maquillaje colorido, inspirado en el arcoíris. Espero que les guste.
Hi girls, I hope you are doing great, today I bring you a colorful makeup, inspired by the rainbow. I hope you like it.
Antes de comenzar con el maquillaje, lave muy bien el rostro, aplicarme tónico y crema hidratante. Recuerden que este paso es muy importante sobretodo para las ersonas de piel grasa.
Before starting with the make-up, I wash my face very well, apply toner and moisturizer. Remember that this step is very important especially for people with oily skin.
Para pintar mis cejas utilicé una sombra oscura y una brocha de corte diagonal, para limpiarlas utilicé una brocha plana y un corrector, que posteriormente difuminé.
To paint my eyebrows I used a dark shadow and a diagonal cut brush, to clean them I used a flat brush and a concealer, which I then blended.
Para el rostro apliqué primer, base, difuminé y polvo para llenar.
For the face I applied primer, foundation, blended and powder to fill in.
Para el maquillaje, lo primero que hice fue hacer V acostada con la ayuda de un corrector claro y una brocha plana. Luego utilicé sombras en tono rojo, anaranjado, amarillo, verde, azul, morado y rosa, para crear un degradé.
For the make-up, the first thing I did was to make a V lying down with the help of a light concealer and a flat brush. Then I used shades of red, orange, yellow, green, blue, purple and pink to create a gradient.
Luego recreé unas nubes con sombra blanca y realicé varios puntos con la misma sombra.
Then I recreated some clouds with white shadow and made several dots with the same shadow.
Continuando con los ojos, apliqué un delineado negro en la linea del agua inferior y rimel.
Continuing with the eyes, I applied a black eyeliner on the lower waterline and mascara.
Para terminar, apliqué un labial rojo
To finish off, I applied a red lipstick
Espero que les guste este maquillaje:
I hope you like this makeup:
All makeup photos are my property
Thank you for visiting my blog