¡Hola amigos de Hive & lifestyle deseo que se encuentren muy bien! Hoy en esta tarde lluviosa deseo compartir con ustedes como llegue a este estilo de Cabello Corto, con el que me siento genial, súper bella y femenina 🌷 // I hope you are feeling great! Today on this rainy afternoon I want to share with you how I got to this Short Hair style, with which I feel great, super beautiful and feminine 🌷
Desde que tengo uso de razón llevar el cabello largo es sinónimo de feminidad y buen gusto; siempre pensé que mientras más largo mejor y es que crecí viendo todas esas películas de princesas donde ellas tenían esas largas y espectaculares melenas perfectas. 👸
A medida que fui creciendo, madurando y tuve la libertad de elegir mi propio corte y estilo de cabello fui experimentando diferentes looks; aunque confieso que siempre tenía miedo de no quedar bien o parecer poco atractiva y sobre todo del que dirán; aún así fui probando diferentes cortes siempre impulsada por eso que más me gustaba, pero del corte cuadradito no pasaba.
Es entonces en el año 2012 cuando mamá fue diagnosticada con cáncer, empezó su tratamiento de quimioterapia y así inicio también a caer su cabello; es en ese momento que ella decide raparse la cabeza y yo en apoyo también lo quise hacer (pero ella no me dejó) ese mismo dia le dije a mi peluquera: que intentáramos un nuevo corte ¡bien corto! Esa era mi forma de acompañarla en su proceso y hasta que ella no tuviera cabello yo no me dejaba crecer el mío.
Me arriesgué y lo corte, 🙈 es que llevar el cabello corto acá en mi país es lo opuesto a la feminidad 🤭 o simplemente se cree que llevarlo así es solo para personas mayores abuelitas etc. Me despojé de mi cabello y de lo que los demás pudieran creer de mí, fue totalmente liberador; me sentí mejor que nunca, el cambio fue total todos tuvieron que ver con eso, recibí muchas críticas positivas y otras no tanto pero al final no me importó. Yo me sentía bella e imponente además siempre he sido súper coqueta, me gusta arreglarme, maquillarme y sobre todo llevar labios rojos 💋
Duré muchos años llevando este estilo, mi mamá se recuperó y yo quedé enganchada con mi corte, me hacía única, diferente a las demás; este es un estilo que necesita mantenimiento constante; es que a mí me gustaba lucir impecable. Pero llego un momento en el que me cansé y dije quiero cambiar me dejaré crecer el cabello, así fue dure muchos años con el pelo largo de nuevo.
Ahora para mi cumpleaños número 34 volví a mi cabello corto el cual amo con locura, siento que me veo súper bien, única, femenina y hasta más joven. En conclusión hagamos lo que nos gusta, no nos llevemos por lo que dicen o piensen los demás de ti, arriésgate, atrévete se feliz con el estilo que desees llevar y lo más importante; sé tú misma 🌷 siéntete bella todos los días. 🌿
Como siempre es un gusto para mí poder compartir con ustedes 💜 Deseo que tengan una linda tarde nos vemos en una próxima publicación 🫂
Está publicación es de mi autoría 
La imagen de portada fue realizada con la aplicación Canva
Las fotografías son tomadas con mi teléfono Redmi 10
La traducción realizada con DeepL
As I grew up, matured and had the freedom to choose my own haircut and style I experimented with different looks; although I confess that I was always afraid of not looking good or looking unattractive and above all of what people would say; even so I was trying different haircuts always driven by what I liked the most, but the square cut I did not go beyond.
It was then in 2012 when mom was diagnosed with cancer, she started her chemotherapy treatment and her hair started to fall out; it was at that moment that she decided to shave her head and I wanted to do it too (but she didn't let me) that same day I told my hairdresser: let's try a new cut, a short one! That was my way of accompanying her in her process and until she didn't have hair I wouldn't let mine grow.
I took the risk and cut it, 🙈 is that wearing short hair here in my country is the opposite of femininity 🤭 or simply it is believed that wearing it like that is only for old people, grandmothers etc. I got rid of my hair and what others might believe about me, it was totally liberating; I felt better than ever, the change was total everyone had to do with it, I received a lot of positive criticism and others not so much but in the end I didn't care. I felt beautiful and imposing plus I've always been super flirty, I like to dress up, make up and especially wear red lips 💋.
I lasted many years wearing this style, my mom recovered and I was hooked with my cut, it made me unique, different from the others; this is a style that needs constant maintenance; I liked to look impeccable. But there came a time when I got tired and I said I want to change, I will let my hair grow, so I lasted many years with long hair again.
Now for my 34th birthday I went back to my short hair which I love madly, I feel that I look great, unique, feminine and even younger. In conclusion let's do what we like, let's not get carried away by what others say or think about you, take a risk, dare be happy with the style you want to wear and most importantly; be yourself 🌷 feel beautiful every day. 🌿
As always it is a pleasure for me to be able to share with you 💜 I wish you have a nice evening see you in a next post 🫂.
This post is authored by me
The cover image was made with the Canva application
The pictures are taken with my Redmi 10 phone
The translation was made with DeepL