[ESP-ING] Family Moments

Una cita familiar nos esperaba este 24 de agosto, todos los años en esta misma fecha cumple años una prima que es muy consentida por todos, ya que es muy espcial y ella siempre espera que toda la familia Se reúna a celebrar su cumpleaños, Por lo cual siempre Esta es una fecha especial para nosotros y para ella para ella porque celebramos cumpleaños para nosotros Porque es un gusto poder celebrarlo es un gusto poder reunirnos en familia.

Como en todas las familias aquí todavía falta gente pero estamos algunos y es agradable poder combatir en familia Es agradable saber que la familia es primero para todo y que a pesar de las dificultades y los problemas que hayamos tenido en algún momento todo puede solucionarse y volvemos a ser siempre los mismos la familia es muy importante y por eso este es un recordatorio de que siempre estamos los unos para los otros, h podemos celebrar juntos.

Esta tarde viniera Los Primos de Valencia y de varias partes del estado aragua para reunirnos todos juntos y celebrar fue una tarde divertida fue una tarde en familia como cuando estábamos pequeños jugamos adultos como jóvenes y pasemos un tiempo de calidad bastante agradable en familia junto hasta bailamos en sana paz olvidándonos de todo lo demás.

Y terminamos con el cumpleaños feliz y una rica torta, nos despedimos con nostalgia hasta un próximo encuentro, siempre estos recuentos son dos veces al año, así que en diciembre con el favor de Dios nos toca el otro, que de seguro también será muy divertido.

![ENGLISH]

A family gathering awaited us on August 24. Every year on this very date, a cousin whose birthday we all cherish celebrates her birthday—she’s very special to us all, and she always looks forward to the whole family getting together to celebrate her birthday. That’s why this is always a special day for us and for her—for her because we celebrate her birthday, and for us because it’s a pleasure to celebrate it and to get together as a family.

As in every family, some people are still missing here, but a few of us are here, and it’s nice to spend time together as a family. It’s nice to know that family comes first above all else and that, despite the difficulties and problems we may have faced at some point, everything can be resolved, and we always go back to being the same. Family is very important, and that’s why this is a reminder that we’re always there for one another—and that we can celebrate together.

This afternoon, our cousins from Valencia and various parts of Aragua State came to get together and celebrate. It was a fun afternoon—a family gathering just like when we were kids. We played like young people, and we spent some really enjoyable quality time together as a family. We even danced in harmony, forgetting about everything else.

We wrapped things up with “Happy Birthday” and a delicious cake, and said our goodbyes with a touch of nostalgia until our next get-together. These gatherings always happen twice a year, so, God willing, our next one will be in December—and I’m sure it will be just as much fun.