Un saludo querida comunidad de 
Los accesorios siempre han sido para mi parte de mi vida, desde que estuve niña me han gustado crear accesorios, sin embargo ahorita no es que haga muchos accesorios, ahora es que estoy retomando mis prácticas, hace poco vi una técnica que no es nueva pero que ahora está tomando mucho auge sobre todo aquí en Venezuela, hace un tiempo yo realize trabajos con resina pero lo que se llamaban los gemelos, en aquella época yo realizaba correas para niños con hebillas resinada.
Greetings dear
The accessories have always been for me part of my life, since I was a child I have liked to create accessories, however now is not that I make many accessories, now is that I am resuming my practices, recently I saw a technique that is not new but now is taking a lot of boom especially here in Venezuela, some time ago I made resin work but what was called the twins, at that time I made straps for children with resin buckles.
El problema con los gemelos es que con el tiempo tienden a colocarse las piezas amarillas, duran mucho si es cierto, pero ahora está de moda la resina epoxica la cual no solo es utilizada para realizar accesorios sino que también la están utilizando para cuadros, pisos, paredes, en fin es muy útil.
Estos productos son importados y como están de moda el costo es un poco elevado, yo quiero realizar un curso para aprender a trabajarla a la perfección, aunque se que este producto es un poco tóxico hay que tener medidas de seguridad para trabajarla, el curso sale alrededor de los 200$ pero incluyen los moldes que es algo que dura para toda la vida, eso es muy bueno.
The problem with the cufflinks is that over time tend to place the yellow pieces, they last long if true, but now is fashionable epoxy resin which is not only used to make accessories but also are using it for pictures, floors, walls, in short it is very useful.
These products are imported and as they are fashionable the cost is a little high, I want to take a course to learn to work it to perfection, although I know that this product is a little toxic you must have security measures to work it, the course is around 200$ but include the molds which is something that lasts a lifetime, that is very good.
El día de ayer asistí a un bazar en la ciudad de Maracay con una amiga y nos reencontrarnos con otra amiga con las que juntas hicimos un diplomado de orfebrería, a las tres nos encantan los accesorios, siempre andamos reinventandonos y nuestra amiga ahora está incursionando en el mundo de la resina epoxica, comenzó a realizar llaveros, dijes, collares, porta vasos entre otros.
La marca de mi amiga se llama "Creativas House" les invito a revisarla, igual pude tomar algunas fotos de los accesorios en resina ya que todos son hermosos, me encanta la resina porque podemos introducir dentro cualquier cosa que deseemos, desde color hasta pedrería, escarchado entre otros.
Yesterday I attended a bazaar in the city of Maracay with a friend and we met again with another friend with whom together we did a diploma in goldsmithing, the three of us love accessories, we are always reinventing ourselves and our friend is now venturing into the world of epoxy resin, she began to make key chains, charms, necklaces, glass holders among others.
My friend's brand is called "Creativas House " I invite you to check it out, I could take some pictures of the resin accessories because they are all beautiful, I love the resin because we can put inside anything we want, from color to rhinestones, frosting among others.
Hace muchos años atrás realicé unos zarcillos con escarcha y la resina de los gemelos, actualmente no tienen un brillo tan bonito como antes, en cambio con la epoxica el brillo dura mucho más, lo pueden ver en esta foto de los zarcillos de luna que realice hace ya unos años atrás, quizás más de 15 años.
Me encanta con está técnica es que podemos introducir hasta flores y que permanezcan para siempre en un pieza única, yo tenía una pulsera de resina con una flor, pero de verdad no me di cuenta cuando la perdí, era una pulsera hermosa, tenía un tono verde claro al fondo y la flor blanca la cual resaltaba mucho.
Many years ago I made some tendrils with frost and the resin of the cufflinks, nowadays they do not have such a nice shine as before, but with the epoxy the shine lasts much longer, you can see it in this photo of the moon tendrils that I made some years ago, maybe more than 15 years ago.
I love with this technique is that we can introduce even flowers and remain forever in a unique piece, I had a resin bracelet with a flower, but I really did not realize when I lost it, it was a beautiful bracelet, had a light green tone at the bottom and the white flower which stood out a lot.
Es por ello que digo que la resina Epoxica es mucho mejor por como queda el brillo, se trabaja muy parecido a los gemelos, pero seca mucho más rápido, yo recuerdo que los gemelos podían duras algunas veces hasta dos días para su secado, esta resina no, seca hasta en un día o menos, en istagram pueden conseguir muchas fotos de este tipo de resina y ahondar más sobre el tema.
That's why I say that the Epoxy resin is much better for how the shine is, it works very similar to the cufflinks, but dries much faster, I remember that the cufflinks could last sometimes up to two days to dry, this resin does not, it dries in a day or less, in istagram you can get many photos of this type of resin and delve more on the subject.
Gracias por estar aquí y ser parte de mi blog y de la comunidad
Les invito a unirse al grupo de telegram para próximas actividades.
Thank you for being here and being part of my blog and the
I invite you to join the telegram group for upcoming activities.
Les invito a suscribirse a la comunidad de @Jewelry y poder así mostrar todas sus creaciones de accesorios, tanto de adultos como de niños; nos encanta ver y apoyar a todos los artesanos, manualistas y orfebres, puedes crear accesorios para damas, caballeros y niños, así que tu creatividad es el límite 😉
I invite you to subscribe to the @Jewelry community to showcase all your accessory creations for both adults and children; we love to see and support all the artisans, crafters and goldsmiths, you can create accessories for ladies, gents and kids, so your creativity is the limit 😉.
Fotos principal editada con Canva.
Separadores de mi Autoría
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
Separators by me
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
