Hola #HiveGaimig soy nuevo por acá, hoy quería hablarles de uno de mis juegos favoritos de todos los tiempos y de los que más impacto a tenido a nivel global a lo largo de la historia Pokemon. Pero no vengo ha hablarles de la saga principal iniciada con Rojo y Azul, sino del ya legendario Pokemon Mundo Misterioso (equipo de rescate rojo).
Hi #HiveGaimig I'm new around here, today I wanted to tell you about one of my all-time favorite games and one that has had a great impact globally throughout history, Pokemon. But I'm not here to talk about the main series started with Red and Blue, but the legendary Pokemon Mystery Dungeon (Red Rescue Team).
Este juego cambia por completo la dinámica que los juegos de Pokemon llevaban hasta ese momento, poniendo al jugador en vez de un entrenador en la piel de una de estas increíbles criaturas. Para eso el juego rompe congeturas casi desde el principio y en vez de inicio clásico abre con un cuestionario (bastante insólito) qué intenta comprender nuestra psicología para así asignarnos al Pokemon al que más nos asemejemos.
This game completely changes the dynamics that Pokemon games had up to that moment, putting the player instead of a trainer in the shoes of one of these incredible creatures. For that, the game breaks with assumptions almost from the beginning and instead of the classic start, it opens with a (quite unusual) questionnaire that tries to understand our psychology in order to assign us to the Pokemon that we resemble the most.
Esto último logra crear una conexión más real con el personaje en ves de simplemente elegirlo a dedo como en cualquier juego de la saga principal. Otro de los grandes detalles que saltan a la vista es el cariño con que esta echo el juego cargando lo de personalidad en cada uno de sus aspectos, qué van desde la paleta de colores que utiliza hasta la admosfera más profunda de su historia, cosas que es poco común en la saga en general.
This achieves to create a more real connection with the character rather than simply choosing them as in any main series game. Another great detail that stands out is the care with which the game is made, loading personality into each of its aspects, ranging from the color palette it uses to the deeper atmosphere of its story, things that are uncommon in the series in general.
En Pokemon Mundo Misterioso Iniciamos siendo una persona que por alguna razón extraña se termina trasformando en un pokemon y apareciendo inconsciente en su mundo. Tras ser despertado por nuestro compañero en la aventura rápidamente nos vemos envuelto en un rescate pokemon, que es la dinámica principal al rededor de la cual se mueve el juego.
In Pokemon Mystery Dungeon, we start as a person who for some strange reason ends up transforming into a Pokemon and appearing unconscious in its world. After being awakened by our adventure partner, we quickly find ourselves involved in a pokemon rescue, which is the main dynamic around which the game revolves.
En pokemon mundo misterioso el objetivo es explorar mazmorras para rescatar pokemos atrapados en estas, para eso formamos un equipo de rescate al cual se le van asignado misiones y tiene que ir subiendo de rango mientras explora y va combatiendo contra otros pokemos salvaje. También como en todo RPG qué se respete tené un sistema económico bien pensado, objetos, recolección, reclutamiento de personajes, etc.
In Pokemon Mystery Dungeon, the objective is to explore dungeons to rescue Pokemon trapped in them, forming a rescue team that is assigned missions and must rise in rank while exploring and battling other wild Pokemon. Also, as in any respected RPG, there is a well-thought-out economic system, items, collection, character recruitment, etc.
Muchos recordarán este juego con nostalgia (no hay que olvidar que es un juego de 2005)y las horas de diversiones que les dio en la infancia otros sigue descubriendolo por primera vez y se siguen perdiendo en un mundo pokemon qué para ese momento y desde entonces se ha sentido más vivo que nunca.
Many will remember this game with nostalgia (let's not forget it's a 2005 game) and the hours of fun it gave them in their childhood, others are discovering it for the first time and getting lost in a Pokemon world that at that time and since then has felt more alive than ever.
Translated and formatted with Hive Translator by 
