Holoo!! Feliz Tarde queridos amigos de Holozing!
Ya estamos en el décimo día y yo estoy muy feliz de haber podido cumplir con todos los días hasta ahora de este reto, es la primera vez que lo hago diariamente, pues anteriormente había podido cumplir con el, pero con la diferencia que fueron post semanales con todos los dibujos de la semana, para el día de hoy la palabra propuesta fue nómada para esto imagine un par de ellos que van es su camioneta por carreteras visitando los mas exuberantes paisajes junto a sus criaturas por supuesto, les mostrare el proceso de esta ilustración, espero sea de su agrado.
Holooo!!! Happy Afternoon dear friends of Holozing!
We are already on the tenth day and I am very happy to have been able to meet all the days so far of this challenge, it is the first time I do it daily, because previously I had been able to meet it, but with the difference that were weekly posts with all the drawings of the week, for today the proposed word was nomad for this imagine a couple of them going is his truck on roads visiting the most lush landscapes with their creatures of course, I will show you the process of this illustration, I hope you like it.
Con mi idea en mente comencé a buscar fotografías de camionetas pick up, pues quería un buen espacio para guardar todos los objetos de los viajeros, pero no quería un auto moderno así que elegí una camioneta Ford de 1948, me gusto en especia esta por sus bordes redondeados y grandes cauchos, dibuje en primer lugar la carretera curva, con un aspecto rustico en una zona montañosa, y ahora si comencé a dibujar a los protagonistas humanos de esta ilustración, la chofer bastante enojada por el alboroto ocurriendo en el techo del vehículo, mientras el copiloto sostiene el volante para evitar tener un accidente en el camino llenos de curvas peligrosas.
Efectivamente en el techo de la camioneta se encuentran Grass Raccoon y Chirple peleando por una fruta armando gran alboroto, mientras que otro de los pasajero de este viaje Fire Wolf se encuentra tranquilo en el asiento de copiloto mirando por la ventana disfrutando de la brisa y por su parte Zappity disfruta del paisaje en la parte trasera sentado plácidamente.
With my idea in mind I began to look for pictures of pick up trucks, because I wanted a good space to keep all the objects of the travelers, but I didn't want a modern car so I chose a 1948 Ford truck, I liked this one in particular for its rounded edges and big tires, I drew first the curved road, with a rustic look in a mountainous area, and now I began to draw the human protagonists of this illustration, the driver, quite angry about the commotion happening on the roof of the vehicle, with a rustic look in a mountainous area, and now I began to draw the human protagonists of this illustration, the driver quite angry about the commotion happening on the roof of the vehicle, while the co-driver holds the steering wheel to avoid having an accident on the road full of dangerous curves.
Indeed, on the roof of the van are Grass Raccoon and Chirple fighting over a fruit and making a big fuss, while another passenger of this trip, Fire Wolf, is calmly sitting in the passenger seat looking out the window enjoying the breeze and Zappity enjoys the scenery in the back sitting placidly.
A continuación procedí con el coloreado, para este use nuevamente una escala de grises, interpretando con estos los colores en los que pintaría esta imagen, use algunos tonos altos en el cielo y el camino, mientras unos tonos medios en el conjunto de montañas justo debajo, para la camioneta elegí un tono mas oscuro, el que para mi seria el color rojo, añadí seguidamente un par de tonos luz, para crear el efecto brillante de la camioneta.
Luego procedí a pintar a las criaturas, empezando por el par de pendencieros en el techo, igualmente interpretando los colores del arte original de Holozing, luego fue turno de los niños y por supuesto del equipaje.
Then I proceeded with the coloring, for this I used again a grayscale, interpreting with these the colors in which I would paint this image, I used some high tones in the sky and the road, while some medium tones in the set of mountains just below, for the truck I chose a darker tone, which for me would be the red color, then I added a couple of light tones, to create the bright effect of the truck.
Then I proceeded to paint the creatures, starting with the pair of brawlers on the roof, also interpreting the colors of the original Holozing art, then it was the turn of the children and of course the luggage.
Una vez tuve el tono base de cada sector de la ilustración procedí a añadir los tonos de luces y sombras, tomando como foco de luz un espacio al fondo en el cielo a la izquierda, añadí algunas luces en las montañas, la carretera y los personajes fuera de la camioneta, luego dibuje la sombra proyectada por la camioneta en el camino, las sombras en las montañas y también las producidas por la hierva en el plano mas cercano de esta ilustración.
Once I had the base tone of each sector of the illustration I proceeded to add the tones of lights and shadows, taking as light focus a space in the background in the sky to the left, I added some lights in the mountains, the road and the characters outside the truck, then I drew the shadow cast by the truck on the road, the shadows on the mountains and also those produced by the grass in the closest plane of this illustration.
Y finalmente este ha sido el resultado de mi ilustración para este día y quiero decir que me encantaría ser uno de los pasajeros de este viaje, sin duda seria muy divertido ver la rivalidad entre Chirple y Grass Raccoon diariamente, aunque seguro sera mas confortable acurrucarse al lado de Zappity a mirar el paisaje mientras cae la tarde que otra criatura creen que pueda ajustarse a este viaje? yo creo que un dragón sobrevolando para garantizar la seguridad de todo jajaj.
And finally this has been the result of my illustration for this day and I want to say that I would love to be one of the passengers of this trip, no doubt it would be fun to see the rivalry between Chirple and Grass Raccoon daily, although it would be more comfortable to snuggle next to Zappity to watch the landscape while the afternoon falls, what other creature do you think could fit this trip? I think a dragon flying over to ensure the safety of all hahahaha.
¡Muchas gracias por leer!
¡Hasta mañana!
Thank you very much for reading!
See you tomorrow!
