Fungi Friday. October vibe

En	Ua
Hello, friends! Since I went mushroom hunting quite often this autumn with my friends, I naturally took a lot of mushroom photos. However, with only one Friday per week, I’ve fallen a bit behind in terms of timing — the publication dates don’t quite match when the photos were actually taken. For example, today I’m sharing photos taken on October 12. We were in the forest very early that day, so my first photos were taken under the light of a headlamp. The stars of these shots are porcini mushrooms (Boletus edulis) and an orange-cap bolete (Leccinum aurantiacum).	Привіт, друзі! Оскільки восени я дуже часто їздив по гриби з моїми друзями то, відповідно, зробив дуже багато фотографій грибів, а п'ятниця в тижні одна, то в мене є трохи є відставання по часу, якщо порівнювати момент публікацій і той час, коли ці фото були зроблені. Сьогодні, наприклад, я публікую фото, зроблені 12 жовтня. Оскільки в лісі ми були дуже рано, то мої перші фото були зроблені при світлі налобного ліхтарика. Це білі гриби (Boletus edulis) і червоноголовець (Leccinum aurantiacum).

Hello, friends! Since I went mushroom hunting quite often this autumn with my friends, I naturally took a lot of mushroom photos. However, with only one Friday per week, I’ve fallen a bit behind in terms of timing — the publication dates don’t quite match when the photos were actually taken. For example, today I’m sharing photos taken on October 12. We were in the forest very early that day, so my first photos were taken under the light of a headlamp. The stars of these shots are porcini mushrooms (Boletus edulis) and an orange-cap bolete (Leccinum aurantiacum).

Привіт, друзі! Оскільки восени я дуже часто їздив по гриби з моїми друзями то, відповідно, зробив дуже багато фотографій грибів, а п'ятниця в тижні одна, то в мене є трохи є відставання по часу, якщо порівнювати момент публікацій і той час, коли ці фото були зроблені. Сьогодні, наприклад, я публікую фото, зроблені 12 жовтня. Оскільки в лісі ми були дуже рано, то мої перші фото були зроблені при світлі налобного ліхтарика. Це білі гриби (Boletus edulis) і червоноголовець (Leccinum aurantiacum).

En	Ua
It was still quite dark in the forest when I came across a colony of these unfamiliar mushrooms on a long, moss-covered log. I was still using my flashlight at the time to capture the scene. 😊	У лісі ще було доволі темно, коли я знайшов колонію цих невідомих мені грибів на довгій вкритій мохом колоді, то ж я ще використовував ліхтарик.

It was still quite dark in the forest when I came across a colony of these unfamiliar mushrooms on a long, moss-covered log. I was still using my flashlight at the time to capture the scene. 😊

У лісі ще було доволі темно, коли я знайшов колонію цих невідомих мені грибів на довгій вкритій мохом колоді, то ж я ще використовував ліхтарик.

En	Ua
When daylight came, photographing mushrooms became much easier. It was especially delightful when I stumbled upon porcini mushrooms 😊.	Коли настав день, то фотографувати гриби була значно легше. Особливо це було приємно робити, коли я знаходив білі гриби 😊

When daylight came, photographing mushrooms became much easier. It was especially delightful when I stumbled upon porcini mushrooms 😊.

Коли настав день, то фотографувати гриби була значно легше. Особливо це було приємно робити, коли я знаходив білі гриби 😊

En	Ua
The forest was already halfway golden, as the crowns of many deciduous trees had turned a vibrant golden hue, perfectly capturing the October mood 🍂.	Ліс вже був наполовину жовтий, бо крони багатьох листопадних дерев вже забарвилися в золотий колір, створюючи відповідний жовтневий настрій 🍂

The forest was already halfway golden, as the crowns of many deciduous trees had turned a vibrant golden hue, perfectly capturing the October mood 🍂.

Ліс вже був наполовину жовтий, бо крони багатьох листопадних дерев вже забарвилися в золотий колір, створюючи відповідний жовтневий настрій 🍂

En	Ua
Now, in these gray November days, I really miss the vibes of golden October! 🍂✨	Зараз, у сірі листопадові дні, мені дуже бракує вайбів золотого жовтня!

Now, in these gray November days, I really miss the vibes of golden October! 🍂✨

Зараз, у сірі листопадові дні, мені дуже бракує вайбів золотого жовтня!