"๐๐๐๐ฃ๐๐ง๐๐๐๐ซ"...(Poesรญa)// "๐๐๐๐๐๐ฅ๐๐๐ค๐ค๐๐๐ค๐ค"...(Poetry) [Esp-Eng]
Saludos hivers-nautas...!!
****
Greetings hivers-nautas...!!
Para mรญ, siempre serรก un placer poder regalarles una pincelada poรฉtica en "dรฉcima espinela", a mis colegas de: #literatos
***
For me, it will always be a pleasure to be able to give a poetic touch in "dรฉcima espinela" to my colleagues at: #literatos
(I)
โ๏ธ Se puede en mi sombra leer
el aviso que proclama
la ingravidez del que no ama
como cuerdo por saber
que le equilibra el beber
de la estrategia suicida.
Auguro misiรณn cumplida
si la calma en su altivez
no lanza su ego al revรฉs
portando el arma homicida.
(II)
Son los oscuros criterios
los que retan mi blasรณn.
De la saรฑa y su armazรณn
llegan ruidosos misterios
cuando despliego los medios
para medir - tramo a tramo -
la oquedad en que derramo
mi premura ante el desliz.
Irรฉ al cadalso feliz
con una flor en mi mano.
(I)
โ๏ธ In my shadow, one can read
the warning that proclaims
the weightlessness of one who does not love
as if sane for knowing
that drinking balances him
from the suicidal strategy.
I predict mission accomplished
if the calm in her haughtiness
does not throw her ego backwards
carrying the murder weapon.
(II)
It is the dark criteria
that challenge my blazon.
From cruelty and its framework
come noisy mysteries
when I deploy the means
to measure -section by section
the hollow into which I pour
my haste before the slip.
I will go to the scaffold happily
with a flower in my hand.
โ Contenido de mi autorรญa. Libre de IA. Imagen de Pixabay. Barner propio. Separadores uso libre. Traductor: Google translate.
โ Content by myself. AI-free. Image from Pixabay. Barner's own. Separators free to use. Translator: Google translate