안녕하세요~!! 
오늘은 저번 주에 을왕리에 갔던 추억을 포스팅하고자 합니다 :)
을왕리는 바다여서 많이 추워요!!! 을왕리로 놀러 가시는 분들은 꼭 외투를 입고 가세요^^
- helloo~~!! it's
today's posting is about memory that i went to Eurwangni last week :)
because it is the seaside, if you plan to go to play at Eurwangni plz !! put on a coat^^
저는 계양역에서 차를 타고 이동했어요 약 40km정도 이동하면 된다고... 너무 멀어 ㅠㅠ
(저는 운전면허증이없어서....ㅠㅠ 누나 차에요..)
- i moved by car from Gyeongyang station about 40km..... ㅠㅠ
(i don't have a driver's license....car is my sister's)
차안에서 캬라멜마끼야또 한잔:P (컵이 너무 귀엽죠?^^ 맛도 훌륭합니다)
- drinking coffee in car :) (cup is so cute? and taste is wonderful!!)
을왕리를 가다 보면 영종도를 거쳐가는데요 가는 길에 영종도 휴게소를 발견햇어요 ㅋㅋ.
귀여운 곰을 그냥 지나칠 수가 없어서 사진과 풍경을 담아봤어요.
- when i head towards Eurwangni ,i finded Yeongjong-do Rest area
and i could not pass the cute bear, so i took a picture.
을왕리 조개구이거리에 도착했을 때 시간이 5시 정도 됐던거 같아요.
자동차를 주차하고 선박과 섬을 한 컷! :)
- when we arrived at Eurwangni, time was around 5 pm.
sister parked the car and i took a picture ! :)
이후 다른 쪽으로 가서 핸드폰카메라로 석양이 지는 모습을 담아봤습니다. 정말 멋지더군요!!
정말 멋있는데 말로 표현할 수가 없네요 ㅋㅋㅋ 마치 맥크리의 궁극기를 보는 느낌이랄까.. (이곳 또한 연인들 데이트 코스로 추천합니다^^)
- after that, we went to the other side and took a picture of sunset on my cellphone camera. really goooooooood!!
it is a wonderful scenery but i can express it in words.... it's seems like McCree's ultimate technology
(this place is also recommended for lover)
저녁은 을왕리에 왔으니깐 조개구이로 결정했어요!!
가격은 60000원이고요 저희는 2명이라 중간 정도의 양으로 주문했습니다.
(양이 어마어마해요!!!)
- i decided to eat roasted shellfish for dinner, because we came to Eurwangni !!
price is 60,000 won. and we are two people, so we ordered an intermediate quantity.
완벽히 익으면 조개가 펼쳐집니다:)
- when fully ripe, shells spread out :)
그냥 먹어도 맛있는 라면이지만 해산물을 넣은 라면은 정말 특별해요 bbbb (국물 맛이 깔끔하고 좋아요)
- it is a delicious ramen even if you just eat it, but ramen with seafood is really special bbbbbb!!!
셀카 찍기 싫어하는 누나의 모습... 귀여워 ㅋㅋㅋ 스노우로 촬영한 것만 소장했습니다...ㅠㅠ
- sister who does not like taking pictures!!... so cute!!!!!!!!!!!! only took what was shot with a snow app...ㅜㅜ
마지막으로 집에 갈 때는 청라국제도시역에서 공항철도를 타고 집에 갔어요ㅎㅎ 저는 서울 사는 남자니깐요!!bb
- when i go home, i went to Cheongna International City Station by airport railroad.^^ cuz i am a seoul man!!