Medieval Dynasty 009 (EN+DE)

English:
In the last post you saw how big the village is at the moment. We can't get only money and new villager from the NPC villages next to my village. To get a more choice who we want for the village with specific skills we need, its better to have more villages in reach. So the next step what I need is a horse. And here it is! My new hores with everything it needs and only the best for it.

Deutsch:
Im letzten Beitrag habt ihr gesehen, wie groß mein Dorf bereits geworden ist. Wir können nicht nur Geld und neue Dorfbewohner von den NSC (Nicht Spieler Charakter) Dörfern neben meinem Dorf holen. Um mehr Auswahl für Dorfbewohner mit spezifischen Fähigkeiten zu bekommen, benötigen wir auch mehr Dörfer in unserer Reichweite. Also benötige ich als nächstes ein Pferd. Und hier ist es! Mein neues Pferd mit allem was es so benötigt und natürlich nur das beste Zeug.

English:
Another changed house I want to show you is something like a herbalist. The Hunter can't collect berrys and moshrooms anymore. Only the herbalist can do this now and the she/he can also produce special potions and collect some new plants and moshrooms.

Deutsch:
Ein weiteres Haus, das ich euch zeigen will, ist die Kräuterhütte. Der Jäger kann nun nicht mehr Beeren und Pilze sammeln. Das kann jetzt nur noch der Kräuterkundler und kann Tränke herstellen und neue Pflanzen und Pilze sammeln.

English:
Also new and interesting is, there are a new kind of NPC -> Outlaws! They are randomly in the woods and attack you, if they see you. You have to kill them and can get Items of there Inventory or there camp. It is easyer to hit them from distanz with a bow or crossbow. With bronze arrows you can kill them easy if you shoot on there head.

Deutsch:
Ebenfalls neu und interessant ist, dass es eine neue Art von NSC gibt -> Gesetzlose! Sie erscheinen zufällig in den umliegenden Wäldern und attackieren euch, wenn sie euch sehen. Ihr müsst sie töten und bekommt als Belohnung Gegenstände aus deren Inventar und oder von deren Lager. Es ist einfacher sie aus der Distanz mein einem Bogen oder einer Armbrust zu erschießen. Mit Bronzepfeilen kann man sie mit einem Schuss in den Kopf töten.

English:
I don't know if this is a bug (or a feature XD). If you have a horse next to you, they will always to to your horse and attack it and not you.

Deutsch:
Ich weiß nicht ob das ein Bug ist (oder ein Feature XD). Wenn ihr ein Pferd neben euch habt, werden die Gesetzlosen immer das Pferd attackieren und nicht euch.

English:
Also nice to know, if you have a House on piles now, you can change the position of the door when you build it and the stairs will also change to the new positon of the door and now you have variable positions of the interior, not like the beta version of the game with a fix position of it.

Deutsch:
Auch gut zu wissen ist, wenn man ein Haus auf Pfosten hat und man die Position der Türe ändert, wenn man das Gebäude baut, werden die Treppen ebenfalls zur Position der Tür verschoben und im Gegensatz zur beta Version des Spiels ist nun die Inneneinrichtung auch flexibel und nicht mehr fix.

English:
For all who follow the Medieval Dynasty Posts and play this game: Do you know where my village is? :D

Deutsch:
An alle, die meinen Medieval Dynasty Beiträgen folgen und das Spiel spielen: Wisst ihr, wo ich mein Dorf baue? :D

English:
Be suspensed what I show you next time :D
Thanks for watching and see you next time^^

Deutsch:
Seit gespannt, was ich euch nächstes Mal zeigen werde :D
Danke fürs ansehen und bis zum nächsten Mal^^