(ENG)
Early in the Steemit era, one of my acquaintances (though we have lost touch) wrote an essay that was worth reading. But he forgot his password and stopped writing. After that, he wrote on his blog, made a coterie magazine and sold it, but eventually returned to the construction business he used to do when he was young, as a craftsman, around the year before last. The work is hard, but he says it is rewarding and fun. And, after all, he can make a lot of money.
Also, a friend of mine used to upload his pictures to Hive until last year, but he stopped. He has decided to focus on YouTube and TikTok, which are established platforms for monetization. TikTok has a monetization program, and if you meet the criteria, you can earn high rewards. It is an order of magnitude higher. In fact, I often see videos of couples traveling a lot who are making money on TikTok. That's why I don't post on Hive anymore.
Hive is not a good place to make a living at it, and I don't think the people who created it thought about helping users make a living at it.
I am so close to moving out, and at the same time I have to buy a new refrigerator and washing machine because my appliances have been working poorly for more than a decade now, and I am blowing money in the hundreds of thousands just to start a new life as normal. My friend who used to upload pictures is now making money not only by painting but also by doing various things such as YouTube, TikTok, and selling used goods on Yahoo Auctions. I have to do more than just Hive. Of course, I also want to paint. If I put my energy into other things, I might not be able to do Hive. To survive, I need a certain amount of money on an ongoing basis. If I don't make a living, I can't talk about it, right?
(JPN)
Steemit時代の初めの頃に、ある私の知り合い（と言ってももう音信不通だが）が読み応えのあるエッセイを書いていた。しかしパスワードを忘れてしまい、書かなくなった。その人はそのあとブログで書いたり、同人誌を作って売ったりもしたが、結局一昨年あたりから若い頃にやっていた建設業の、いわゆる職人に戻った。仕事はきついけど、やりがいがあって楽しいらしい。それに何と言っても稼げるし。
あと、昨年あたりまで私の友人がHiveに絵をアップしていたが、やめた。彼はYouTubeやTikTokに集中することにしたようだ。YouTubeはそれで稼いでいる人をYouTuberというように、収益化が確立しているプラットフォームである。これに加えてTikTokも収益化プログラムができ、条件に当てはまれば高い報酬が得られるようになった。TikTokは一度バズると視聴回数が何十万回再生することも多い。桁違いである。実際TikTokで稼いでいる旅行三昧のカップルの動画をよく見る。だからHiveには投稿しなくなった。
Hiveはそれで生計を立てるには適していないし、作った人は利用者が生計を立てられるようになんて考えてないのではないか。
私は引っ越しまであとわずかだし、同時に家電ももう十数年も経って動作が悪くなったから冷蔵庫も洗濯機も新調するし、普通に新生活を始めるだけでお金が十万単位で吹っ飛んでいるのである。絵をアップしていた友人も絵だけでなく、YouTubeをやりTikTokをやり、さらにヤフオクで中古品を売り、と色々やって稼いでいる。私もHiveだけではなくて色々とやらなければならない。もちろん絵も描きたい。ほかのことに力を入れたら、Hiveなんてやってられないかもしれないな。生きるためにはそれなりのお金が継続的に必要だ。食っていけなきゃ話にならないよね？