This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
By definition, resilience is the ability of human beings to adapt (in general). Specifically speaking, to recover from crises, traumas, and any other types of adverse situations (both emotionally and physically). Going further, resilience is also the ability of human beings to endure complex events, allowing them to mature in the face of their problems and also to move forward (no matter what happens).
Thus, the idea is to overcome bad times and evolve within a process that makes us stronger and more mature. Each of us chooses how we will do this, and there is no instruction manual to follow. So, considering everything I have just written (and bringing it to the context of our ecosystem), being part of this place called Hive demands a level of resilience that we need according to our willingness to stay here.
Once we understand how the machine works, we know that ups and downs will always be around us, reminding us that a good part of the dynamics of this project's evolution depends on different factors (many of them beyond our control) that force us to be increasingly resilient in the face of certain types of potentially discouraging situations. I know this seems obvious, but sometimes... Even the obvious needs to be said.
How much you can withstand change will define how long you will remain in this ecosystem. As will your patience, your determination, your willpower, your ability to find new ways to make this project continue (in some way) making sense to you. This is a journey that may even sound "ungrateful" to those who only look at the financial side... However, for those who look beyond that, the scenario is much better.
¿Cuál es tu nivel de resiliencia?
Por definición, la resiliência es la capacidad de los seres humanos para adaptarse (en general). Específicamente, para recuperarse de crisis, traumas y cualquier otro tipo de situación adversa (tanto emocional como físicamente). Además, la resiliencia también implica la capacidad de los seres humanos para sobrellevar eventos complejos, lo que les permite madurar ante sus problemas y seguir adelante (pase lo que pase).
Así pues, la idea es superar los malos momentos y evolucionar dentro de un proceso que nos hace más fuertes y maduros. Cada uno elige cómo hacerlo, y no existe un manual de instrucciones. Por lo tanto, considerando todo lo que acabo de escribir (y aplicándolo al contexto de nuestro ecosistema), formar parte de este lugar llamado Hive* exige un nivel de resiliencia acorde con nuestra voluntad de permanecer aquí.
Una vez que entendemos cómo funciona la máquina, sabemos que siempre habrá altibajos, lo que nos recuerda que gran parte de la dinámica de la evolución de este proyecto depende de diversos factores (muchos de ellos fuera de nuestro control) que nos obligan a ser cada vez más resilientes ante situaciones potencialmente desalentadoras. Sé que esto parece obvio, pero a veces... Incluso lo obvio necesita ser dicho.
Tu capacidad para soportar el cambio determinará cuánto tiempo permanecerás en este ecosistema. Lo mismo ocurrirá con tu paciencia, tu determinación, tu fuerza de voluntad y tu habilidad para encontrar nuevas formas de que este proyecto siga teniendo sentido para ti. Este es un camino que puede parecer "ingrato" para quienes solo se fijan en el aspecto financiero... Sin embargo, para quienes miran más allá, el panorama es mucho mejor.
Qual é o seu nível de resiliência?
Por definição, resiliência é a capacidade que os seres humanos tem de se adaptar (de um modo geral). Especificamente falando, se recuperar de crises, traumas e quaisquer outros tipos de situações que lhes sejam adversas (tanto ao campo emocional quanto físico). Indo mais além, resiliência é também a capacidade dos seres humanos em suportar eventos complexos, os fazendo amadurecer diante de seus problemas e também a seguir em frente (aconteça o que acontecer).
Sendo assim, a ideia é superar os momentos ruins e evoluir dentro de um processo que nos torna mais forte e também mais maduros. Cada um de nós escolhe como vai fazer isso, e não há um manual de instruções a ser seguido. Então, considerando tudo isso que eu acabei de escrever (e trazendo para o contexto do nosso ecossistema), fazer parte desse lugar chamado Hive nos demanda um nível de resiliência que precisar de acordo com nossa vontade de ficar por aqui.
Uma vez que entendemos como a máquina funciona, sabemos que os altos e baixos sempre vão estar ao nosso redor, nos lembrando que uma boa parte da dinâmica de evolução desse projeto depende de diferentes fatores (muitos deles alheios ao nosso controle) que nos forçam a ser cada vez mais resilientes frente à determinados tipos de situações com potencial desestimulador. Eu sei que isso parece ser óbvio, mas às vezes... Até mesmo o óbvio precisa ser mesmo dito.
O quanto você consegue suportar mudanças vai definir o quanto você vai permanecer nesse ecossistema. Assim como a sua paciência, a sua determinação, a sua força de vontade, a sua habilidade de encontrar novos caminhos para fazer esse projeto continuar (de alguma maneira) fazendo sentido para você mesmo. Essa é uma jornada que até pode soar “ingrata” para quem olhar apenas para o lado financeiro... No entanto, para quem olhar além, o cenário é bem melhor.