This publication was also written in SPANISH and PORTUGUESE.
The sky dawned cloudy and it didn't take long for the low temperature and start to fall the first likes of rain on that first Sunday in May. Winter has not yet arrived in Brazil, but it is as if we are already having a preview of what is to come. It seems to me that it will be a more rigorous winter than the previous ones and with higher rainfall rates (which ends up being terrible for some determined regions of the country).
Many people hate cold, rain (and to some extent I understand their motivations) and everything related to winter, but days like today (cold and rainy), are great to make me think and reflect on many things. Always with a good cup of coffee in my hand, my mind goes far developing new projects, planning everything I want to do in the future. Days like today motivate me and move on.
I am writing this post while listening to the noise of the rain outside, and I also see the likes falling and running through my bedroom window. The smell of coffee, mixed with the smell of wet earth makes me feel good, makes me comfortable and helps me to think about how things I imagine things will be in the future (according to my attitudes now) that I so desire. Cloudy sky, "ugly" day, but to my mind it's happy.
In me, days like this don't reflect anything negative and I can't associate it with bad things (like sadness, depression, lack of courage or anything like that) because without these stimuli that cold and rainy days provide me, maybe I do not face some changes in thinking or reformulate some ideas more easily. A winter day (as long as it is not too severe) can bring many good things.
Reflexiones en un día frío y lluvioso.
El cielo amaneció nublado y no tardó en bajar la temperatura y empezaron a caer los primeros gustos de lluvia ese primer domingo de mayo. El invierno aún no ha llegado a Brasil, pero es como si ya tuviéramos un adelanto de lo que está por venir. Me parece que será un invierno más riguroso que los anteriores y con mayores tasas de lluvia (lo que acaba siendo terrible para algunas regiones determinadas del país).
Mucha gente odia el frío, la lluvia (y hasta cierto punto entiendo sus motivaciones) y todo lo relacionado con el invierno, pero días como el de hoy (fríos y lluviosos), son geniales para hacerme pensar y reflexionar sobre muchas cosas. Siempre con una buena taza de café en la mano, mi mente va muy lejos desarrollando nuevos proyectos, planificando todo lo que quiero hacer en el futuro. Días como el de hoy me motivan y sigo adelante.
Estoy escribiendo esta publicación mientras escucho el ruido de la lluvia afuera, y también veo los me gusta cayendo y corriendo por la ventana de mi habitación. El olor a café, mezclado con el olor a tierra mojada me hace sentir bien, me hace sentir cómodo y me ayuda a pensar en cómo imagino que serán las cosas en el futuro (según mis actitudes ahora) que tanto deseo. Cielo nublado, día "feo", pero en mi opinión es feliz.
En mí días como este no reflejan nada negativo y no puedo asociarlo con cosas malas (como tristeza, depresión, falta de coraje o algo así) porque sin estos estímulos que me brindan los días fríos y lluviosos, quizás No enfrente algunos cambios de pensamiento ni reformule algunas ideas con mayor facilidad. Un día de invierno (siempre que no sea demasiado severo) puede traer muchas cosas buenas.
Reflexões em um dia frio e chuvoso.
O céu amanheceu nublado e não demorou muito para a temperatura baixa e começar a cair a primeiras gosta de chuva nesse primeiro domingo de Maio. O inverno ainda não chegou no Brasil, mas é como se nós já estivéssemos tendo uma prévia do que está por vir. Me parece que será um inverno mais rigoroso do que os anteriores e com índices de chuvas mais altos (o que acaba sendo péssimo para algumas determinadas regiões do país).
Muitas pessoas odeiam frio, chuva (e até certo ponto eu entendo às suas motivações) e tudo o que está relacionado ao inverno, mas dias como o de hoje (frio e chuvoso), são ótimos para me fazer pensar e refletir sobre muitas coisas. Sempre com um bom copo de café na mãos, à minha mente vai longe desenvolvendo novos projetos, planejando tudo o que eu quero fazer no futuro. Dias como o de hoje me motivam e seguir em frente.
Eu estou escrevendo esse post enquanto ouço o barulho da chuva lá fora, e também vejo as gostas caindo e escorrendo pela janela do meu quarto. O cheiro do café, misturado ao cheiro da terra molhada me fazem bem, me deixam confortável e me ajudam a pensar como eu imagino que serão as coisas no futuro (de acordo com às minhas atitudes de agora) que eu tanto desejo. Céu nublado, dia "feio", mas à minha mente está feliz.
Em mim, dias assim não refletem nada de negativo e eu não consigo associá-lo a coisas ruins (como tristeza, depressão, falta de ânimo ou qualquer coisa do tipo) porque sem esses estímulos que os dias frios e chuvosos me proporcionam, talvez eu não encarasse algumas mudanças de pensamento ou reformulasse algumas ideias com mais facilidade. Um dia de inverno (desde que não seja muito severo) pode trazer muitas coisas boas.
